プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"digo que sim".
vote
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
digamos que seu computador tenha:
let's say that your pc has the following:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
digamos que queiram fazer detergente.
so let's say you wanted to make detergent.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
digamos que tenha escolhido 7 números.
let’s say you mark 7 numbers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
porfavor, diga que sim!!!!!!!!!!
porfavor, diga que sim!!!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que a tudo digo que sim.
because i say yes to every thing,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
diga que você me ama
once
最終更新： 2019-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
diga que você me ama.
say you love me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vos digo que sim; e muito mais do que um profeta.
yes, i say to you, and much more than a prophet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunca digas que te amo
never say i love you
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
diga que não é assim!
say it's not so!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me diga que você tem a idade
tell me you're age
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 13
品質：
参照：
eu digo, `que eu não sei.
i say, ‘i don’t know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
isto não significa que se diga que sim, mas seria irresponsável se rejeitássemos agora a urgência.
this does not mean saying yes, but it would be irresponsible of us to reject urgency now.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
não me digas que também tens!"
you do n't use them, do you?"
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
não digam que ninguém vos avisou!
you have been warned!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：