人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
do lado do gas station , na rua wellington
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
do lado do objeto
object-side
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
do lado do cliente.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
do lado do impacte:
on the side of the impact:
最終更新: 2016-12-02 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
um do lado do condutor;
one on the driver’s side
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
pedestal do lado do vapor
steam-end pedestal
está sempre do lado do max.
max and p.j.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mapa de imagens do lado do cliente
client-side image map
最終更新: 2006-09-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dor do lado do tumor, necrose tumoral
pain at site of tumour, death of the tumour
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vedante do lado do contra-conector
sealing on the counter-connector’s side
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
espelho retrovisor exterior do lado do passageiro
exterior rear-view mirror on the passenger’s side
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
· dor do lado do tumor, morte do tumor
· pain at site of tumour, death of the tumour
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
os cheques são contabilizados do lado do beneficiário;
cheques are counted on the payee’s side;
soluções de suplementos do outlook do lado do cliente
outlook add-in client-side solution
最終更新: 2020-07-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Cleitonm
bomba de rotor desmontável do lado do acionamento
pull-out type pump
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
as transferências a crédito são contabilizadas do lado do ordenante.
credit transfers are counted on the payer's side.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
a ligação deve-se fechar automaticamente do lado do saco.
the coupling must close automatically on the sampling-bag side;
最終更新: 2017-03-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
espelho exterior "de grande ângulo" do lado do condutor
"wide-angle" exterior mirror on the driver's side
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
do lado do " não " ninguém fez campanha contra o alargamento.
no one campaigned against enlargement on the " no " side.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
master italia s.p.a. fica do lado do ambiente e sustentabilidade.
master italia s.p.a. stands on the side of the environment and sustainability.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
" você não viu 'ufo ' as letras do lado do veículo ? "
"didn't you see the letters 'ufo' on the side of that vehicle?!"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています