プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dorme com deus
sleeping with god
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dorme com deus djus
sleeps with god
最終更新： 2013-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
boa noite dorme com deus
good night sleep with god
最終更新： 2025-01-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
boa noite dorme com deus e sonha comigo
good night sleep with god and dream of me
最終更新： 2016-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dorme com os anjos que te proteja está noite e sempre deus abençoa
good night sleep well
最終更新： 2018-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
só lá faltam os anjinhos que vão passando a bater as asinhas.
the only thing missing was little angels floating by chirping and it would be perfect.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
boa noite y? todos dormem com os anjos
good night makenna, sleep with the angelshe angels
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela dorme como se nunca tivesse feito isso antes.
she sleeps as if she had never done that before.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vou dormi com vc
i'll sleep with vc
最終更新： 2015-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quero dormir com você
wanna sleep with you
最終更新： 2016-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
está dormindo com ela?
are you sleeping with her?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
queria ter dormido com vc
si todo bien y vos
最終更新： 2020-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a série foi mais tarde base para dois longa-metragens, um foi o filme rugrats go wild com a participação de "os anjinhos".
* "rugrats go wild" (2003): this theatrical film was the final "rugrats" film and a cross-over between rugrats and the wild thornberrys.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
você está dormindo com o mel de momento
are you sleeping at the moment honey
最終更新： 2018-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele dormiu com a janela aberta.
he slept with the window open.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
foi por isso que você dormiu com ele?
is that why you slept with him?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
começaram a dormir com eles desde 22 de junho.
they began on 22 june to sleep among them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as roupas que está usando para dormir com o mel de momento
what clothes are you wearing to sleep at the moment honey
最終更新： 2018-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
