検索ワード: elaboração de preços (ポルトガル語 - 英語)

elaboração de...
...

elaboração de lmr.
elaboration of maximum residue limits (mrls).

elaboração de políticas
policy making

elaboração de atribuições.
tors drafted.

elaboração de legislação;
the drafting of legislation;

elaboração de planos de
development of management plans for protected areas 4.

elaboração de leis-modelo
drafting model laws

elaboração de declarações fiscais
tax preparation

elaboração de normas mínimas.
drawing up minimum standards

elaboração de orientações sobre:
draw up guidelines on:

justifica-se, pois, a elaboração de índices de preços no consumidor distintos que sejam comparáveis.
technically, and in conclusion, we need to apply methods, procedures and criteria that are in themselves compatible.

prevê-se também a possibilidade da elaboração de regulamentos que proíbam a manutenção de preços de revenda individuais.
a possibility for theenactment of regulations prohibiting individual resale price maintenance is alsoprovided for in the bill.

— a elaboração de um sistema de preços justos nas trocas comerciais que tenham em conta os custos sociais e ecológicos;
— the establishment of a system of fair trading prices which take social and ecological costs into account;

opção a.3/c: obrigação de comunicação e de elaboração de relatórios sobre os prazos de aprovação de preços e reembolsos
option a.3/c: obligation to communicate and publish reports on pricing and reimbursement approval times

a segunda fase do processo de harmonização culminou com a elaboração de «índices harmonizados de preços no consumidor» (ihpc).
the second step of the harmonisation process resulted in the construction of 'harmonised indices of consumer prices' (hicps).

através da elaboração de modelos de preços objectivos, a discussão poderá ser transparente, e peço ao senhor comissário que dedique igualmente atenção a este aspecto.
developing objective cost models would keep the whole debate transparent, and i would ask the commission to consider this idea.

os índices de preços no mercado interno e no mercado externo implicam a elaboração de índices de preços na produção separados, em função do destino do produto.
the indices of domestic and non-domestic prices require separate output price indices to be compiled according to the destination of the product.

elaborador de vinho tratado
maker of fortified wine