検索ワード: engolindo tudo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

engolindo tudo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

engolindo porra

英語

swallowing cum to the last drop

最終更新: 2020-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

'isto é tudo?' disse alice, engolindo sua raiva o melhor que podia.

英語

'is that all?' said alice, swallowing down her anger as well as she could.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já para não falar do mau hábito que têm de engolir tudo por onde passam.

英語

and that's not to mention their delightful habit of eating everything in their path.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a boca da rede engole tudo o que lheaparece pela frente, com as suas duas asas afastadasde uma trintena de metros.

英語

its closedcodend is cast off and picked up by one of the two french supply2ships , where it is stored in a hugeskip that is emptied ashore every day.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

só que as multinacionais não se satisfazem com o que já consegui ram. querem engolir tudo e todos à sua passagem, numa voragem competitiva levada ao extremo.

英語

on that occasion we — like mrs daly — were broadly in agreement with the commission's proposal, but we tabled three amendments.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não se deve ficar preso a um. mas a "engolir" tudo - é o outro extremo.

英語

one should not get hung up on one. but the "swallow" everything - is the other extreme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

engolir

英語

swallowing

最終更新: 2013-09-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,409,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK