プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se pode envision modalidades novas poderosas de produtos vendendo e distribuindo que dá a consumidores mais informação, escolha, e controle.
one can envision powerful new modes of selling and distributing products which gives consumers more information, choice, and control.
tbs foi utilizado na lavagem antes da incubação com o envision system dako cytomation, glostrup, dinamarca à temperatura ambiente, durante 30 minutos.
tbs was used for rinsing before incubating with envision system dako cytomation, glostrup, denmark at room temperature for 30 min.
remover as fotos da família é uma idéia boa. recordar, isto é somente provisório, mas você quer tantos como prospetos como possíveis envision que vive no repouso.
removing family photos is a good idea. remember, this is only temporary, but you want as many prospects as possible to envision themselves living in the home.
aqueles que favorecem o enforcement forte de padrões labor ou ambientais envision geralmente o que se pôde se chamar um "modelo legal" do regulamento.
those who favor strong enforcement of labor or environmental standards usually envision what one might call a "legal model" of regulation.
a dmo foi medida na região da coluna lombar l2-l4 com absorciometria por raios x de dupla energia dxa densitômetro ósseo, challenger envision, dms, inglaterra.
bmd was measured at the lumbar spinal region l2-l4 in patients group using dual-energy x-ray absorptiometry dxa challenger envision osteodensitometer, dms, england.
* envision - pense sobre o que deve ser realizado e identificar constrangimentos* plano - planejar e projetar uma solução para atender as necessidades e expectativas dentro dessas limitações* build - construir a solução* estabilizar - validar a solução que vá ao encontro das necessidades e expectativas* implantar - implantar a solução=== msf project management process ===* integrar planejamento e condução mudança de controlo* definir e gerenciar o escopo do projeto* preparar um orçamento e gerenciar os custos* preparar e acompanhar os horários* garantir que os recursos são atribuídos à direita do projecto* gerir contratos e vendedores projeto e adquirir recursos* facilitar a equipe e comunicações externas* facilitar o processo de gestão do risco* documento e monitorar a qualidade da equipe do processo de gestão;msf para agile software development metodologiao msf para agile software development (msf4asd) se destina a ser um peso leve, processo iterativo e adaptável.
tracks of activity:* envision - think about what needs to be accomplished and identify constraints* plan - plan and design a solution to meet the needs and expectations within those constraints* build - build the solution* stabilize - validate that the solution meets the needs and expectations... "synch and stabilize"* deploy - deploy the solution=== msf project management process ===*integrate planning and conduct change control*define and manage the scope of the project*prepare a budget and manage costs*prepare and track schedules*ensure that right resources are allocated to the project*manage contracts and vendors and procure project resources*facilitate team and external communications*facilitate the risk management process*document and monitor the team's quality management process=== msf for agile software development methodology ===the msf for agile software development (msf4asd) is intended to be a light weight, iterative and adaptable process.