検索ワード: estudo realizado em (ポルトガル語 - 英語)

num estudo realizado em
in a study of hiv infected

estudo realizado em doentes infetados com vih
study conducted in hiv infected patients

o mesmo ocorreu no estudo realizado em joinville.
the same happened in the study carried put in joinville.

não foi observada reprotoxicidade num estudo realizado em coelhos.
no reproductive toxicity was observed in a study in rabbits.

não foi observada toxicidade reprodutiva num estudo realizado em coelhos.
no reproductive toxicity was observed in a study in rabbits.

estudo realizado em campinas em 2008 já tinha destacado essa relação.
a study performed in campinas, in 2008, had already highlighted this relation.

esta relação também foi encontrada num estudo realizado em taipei, taiwan.
this correlation was also found by the authors of a study carried out in taipei, taiwan.

em estudo realizado em roedores, fulano et al. referência demonstraram efeitos similares".
in a study performed in rodents, doe et al. reference have shown similar effects."

estudos realizados em 2011
studies produced in 2011

4.2 estudos realizados em 2011
4.2 studies carried out in 2011

estudos realizados em doentes infetados com vih
studies conducted in hiv- infected patients

em estudos realizados em animais a loratadina não
 emea 2004

compilaÇÕes, tabelas e estudos realizados em comum
joint compilations, tables, and studies

estudos realizados em animais revelaram toxicidade reprodutiva.
studies in animals have shown reproductive toxicity.

a desloratadina não foi teratogénica em estudos realizados em animais.
desloratadine was not teratogenic in animal studies.

entretanto, estudos realizados em países em desenvolvimento são escassos.
however, there are few studies on this subject in developing countries.

estudos realizados em doentes submetidos a tratamentos anteriores com antirretrovíricos:
studies in antiretroviral experienced patients:

essas semelhanças entre estudos realizados em diferentes idiomas possibilitam importantes estudos translinguísticos.
these similarities between studies carried out in different languages allow important translinguistic studies.

motivos semelhantes aparecem em estudos realizados em outras cidades ; ; .
similar reasons appeared in studies of other cities ; ; .

os estudos realizados em ratos demonstraram toxicidade reprodutiva (ver secção 5.3).
studies in rats have shown reproductive toxicity (see section 5.3).