検索ワード: eu enviei uma mensagem de voz (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu enviei uma mensagem de voz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu enviei uma mensagem de amor

英語

i sent a message of love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mensagem de voz

英語

voice message

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mensagem de voz sintetizada

英語

synthesized voice message

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

enviar uma mensagem de texto

英語

sending a text message

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

simultaneamente, enviou uma mensagem de

英語

for the commissbn, michaele schreyer drew attention to the extra pressures on the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

você pode enviar uma mensagem de voz pré-gravada.

英語

you can send a pre-recorded voice message.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

envie uma mensagem

英語

send a message

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nunca perca uma mensagem de correio de voz importante

英語

never miss an important voicemail

最終更新: 2012-09-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

: enviar uma mensagem

英語

: send a message activities

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

enviando uma mensagem para

英語

send a message to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

por favor, envie uma mensagem de texto

英語

please text

最終更新: 2021-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

enviar uma mensagem instantânea

英語

send an instant message

最終更新: 2016-11-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

12. eu enviei uma mensagem ao vosso serviço de apoio ao cliente e ainda não recebia resposta.

英語

12. i sent a message to your customer service but did notreceive a reply.

最終更新: 2005-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

12. eu enviei uma mensagem ao vosso serviço de apoio ao cliente e ainda não recebi uma resposta.

英語

12. i sent amessage to your customer service and have not yet received a reply.

最終更新: 2005-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

envia uma mensagem de texto para o utilizador seleccionado.

英語

send a text-message to the selected user.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

enviar uma mensagem de texto para the singularity certeza cuba.

英語

send a text message to the singularity sure cuba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

gostaria igualmente de lhes enviar uma mensagem de esperança.

英語

i should also like to send them a message of hope.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e de tomada de decisão, creio eu, é como enviar uma mensagem de texto.

英語

and decision-making, i believe, is like sending a text message.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

2- envie uma mensagem de teste para o número selecionado.

英語

2- send a test message to the selected number.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e para isso, ele envia uma mensagem de feedback para o transmissor.

英語

and for this, it sends a feedback message to the transmitter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,942,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK