検索ワード: excecionais (ポルトガル語 - 英語)

circunstâncias excecionais
exceptional circumstances

incluindo: excecionais
of which: exceptional

v. circunstÂncias excecionais
v. exceptional circumstances

pagamentos fixos excecionais
exceptional lump-sum payments

condições meteorológicas excecionais.
exceptional weather conditions.

prémio por serviços excecionais
bonus for exceptional service

nas seguintes circunstâncias excecionais:
in the following exceptional circumstances:

situações excecionais de isenção fiscal
hardship relief

as regras excecionais seriam suprimidas.
exceptional rules would be ended.

força maior e circunstâncias excecionais;
force majeure or exceptional circumstances;

auxílio à cobertura de encargos excecionais
aid to cover exceptional costs

o ilaris foi autorizado emccircunstâncias excecionais.
ilaris has been authorised under ‘exceptional circumstances’.

sanções e medidas excecionais de supervisão;
sanctions and exceptional supervisory measures;

o atryn foi autorizado em circunstâncias excecionais.
atryn has been authorised under ‘exceptional circumstances’.

força maior ou fenómenos climáticos excecionais;
force majeure or exceptional climatic conditions;

fui para outra área, com excecionais lojas tradicionais.
i go to another area, with exceptional traditional shops.

a vacina foi autorizada sob "circunstâncias excecionais".
the vaccine has been authorised under ‘exceptional circumstances’.

perdas excecionais devidas a causas exteriores à empresa
exceptional losses due to factors outside the control of the enterprise

em casos excecionais, são autorizadas derrogações deste requisito.
departures from this requirement shall be permitted in exceptional cases.

ganhos excecionais resultantes dos recursos próprios tradicionais [17]
windfall gains deriving from traditional own resources [17]