検索ワード: feliz tarde (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

feliz tarde

英語

हैप्पी दोपहर

最終更新: 2021-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

feliz

英語

the flanks

最終更新: 2013-03-18
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mês feliz

英語

happy monthsary iloveyou babe

最終更新: 2023-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

feliz aniversário

英語

最終更新: 2020-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

feliz aniversÁrio!!!!!!!!

英語

feliz aniversÁrio!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ficava feliz”.

英語

he was happy».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou muito feliz por estar aqui no meio de vocês nesta tarde agradável.

英語

i am very happy to be here in your midst this pleasant evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou muito feliz por estar aqui mais uma vez para este último satsang da tarde.

英語

i am so happy to be here once again this last evening satsang.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não sei se se poderá chamar uma feliz coincidência, ou demasiado pouco, demasiado tarde.

英語

i do not know if you could call it a happy coincidence or too little, too late.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você consegue uma entrevista na parte da manhã e fica muito feliz. À tarde, você não obtém uma entrevista.

英語

you get an interview in the morning, you are very happy. in the evening, you don’t get an interview.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vendo bhagavan , se sentem felizes. mais tarde, passa.

英語

seeing bhagavan, you are happy. later, it is gone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

um feliz ano novo tardia e espero negócio vai ser bom para você em 2010.

英語

a belated happy new year and i hope business will be good for you in 2010.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

felizmente, 43 anos mais tarde, essas palavras já não correspondem à verdade.

英語

during the final meeting at the congress, i stated ‘ we should conclude that instead of common ambitions, it is only problems that are uniting europe at the moment '.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu saí de casa mais tarde do que de costume, mas felizmente em tempo para o trem.

英語

i left home later than usual, but fortunately i was in time for the train.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

serebro mais tarde disse: "nós estamos felizes por causa do terceiro lugar.

英語

serebro later said: "we are happy because of our third place.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

confuso, o capitão zach fica feliz ao ouvir o doutor dizer que está puxando a nave com a tardis.

英語

the doctor contacts captain zach, telling him that he is towing the rocket to safety with the tardis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

felizmente, dois anos mais tarde, aprovámos a recomendação ao conselho do relatório andreasen, muito mais adequada.

英語

some, including me, would say that torture is taking place.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

felizmente, dois anos mais tarde, aprovámos a recomendação ao conselho do relatório andreasen, muito mais adequada.

英語

fortunately, two years later, we adopted the andreasen report’s recommendation to the council, which was much more appropriate.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

felizmente, começaram agora - mais vale tarde do que nunca - a pôr os seus assuntos em ordem.

英語

fortunately, they have now made a start - better late than never - on putting their affairs in order.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

todos os devotos estavam extremamente felizes porque swami andava entre eles pela manhã e à tarde, três vezes pela manhã e três vezes à tarde.

英語

all the devotees were extremely happy because swami went around the devotees both morning and evening, three times in the morning, three times in the evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,327,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK