検索ワード: flora de grande interesse com destaque para (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

flora de grande interesse com destaque para

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

obediência era algo de grande interesse para eles.

英語

obedience was of great concern to them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com destaque para :

英語

with:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eventos de grande interesse social

英語

events of substantial social interest

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

constituem eventos de grande interesse para a sociedade:

英語

events of substantial social interest are:

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esse tópico é de grande interesse para intensivistas e nefrologistas.

英語

this topic is of major interest to intensivists and nephrologists.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

diploma relativo aos eventos de grande interesse para a sociedade

英語

ordinance on events of substantial social interest

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

esta pergunta é de grande interesse para os estados-membros.

英語

this is the interesting question for the member states involved.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

plano de comunicação, com destaque para o sítio

英語

reinforced its communication plan,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o debate desta noite é de grande interesse.

英語

it is an exciting debate we are having this evening.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a pac é um tema de grande interesse para a sociedade civil europeia.

英語

the cap is broadly in the interests of european civil society.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sei que esta questão é de grande interesse para muitos senhores deputados.

英語

i know that this issue is one that is of great interest to many members.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esta variedade tornou‑se uma questão de grande interesse para os coleccionadores.

英語

this variety became an issue of great interest for collectors.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por outro lado, a questão da nossa regulamentação é de grande interesse para nós.

英語

on the other hand, the question of our regulation is of great interest to us.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nesta resolução há, portanto, muitas coisas de grande interesse para mim pessoalmente.

英語

there are many things of great interest to me personally in this resolution.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a utilização do eutrofit nos viveiros foi motivo de grande interesse.

英語

the utilization of eutrofit in nurseries has been a topic of great interest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aliás, a protecção das minorias sempre foi de grande interesse para o parlamento europeu.

英語

in any case, protection of minorities has always been a major interest of the european parliament.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

um dos mercados de grande interesse no momento é o distrito federal.

英語

a market of great interest at the moment is the federal district.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a proposta incide sobre dois temas que se revestem de grande interesse.

英語

the proposal deals with two very important matters.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as vitaminas, com destaque para os grupos a e c.

英語

- vitamins, especially those in groups a and c.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eles se recusam a aceitar replicações, muitas vezes de grande interesse científico.

英語

they refuse to accept replications, often of central scientific interest.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,763,917,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK