検索ワード: guarapuava pr (ポルトガル語 - 英語)

guarapuava
guarapuava

pr
pr

(pr)
(pd)

o município realizava um evento cultural chamado cavalhadas de guarapuava.
the city held a cultural event called cavalhadas of guarapuava.

===tiro desportivo===guarapuava possui um moderno centro de treinamento de tiro desportivo.
===shooting===guarapuava has one of the most modern training center for shooting sports in the country.

foram usados os dados de rendimento de grãos de trigo de experimentos conduzidos em 3 locais: abelardo luz sc, cascavel pr e guarapuava pr durante 2 anos consecutivos 2012 e 2013.
the data used in the study referred to wheat grain yield from experiments conducted in 3 locations: abelardo luz sc, cascavel pr and guarapuava pr for 2 consecutive crop seasons 2012 and 2013.

guarapuava, pr, brasil. ptsupal@gmail.com professora associada do departamento de enfermagem em saúde coletiva da escola de enfermagem da universidade de são paulo.
guarapuava, pr, brazil. ptsupal@gmail.com associate professor, university of são paulo, school of nursing, collective health nursing department.

as fontes utilizadas no trabalho foram pesquisadas no arquivo público do estado de são paulo apesp, no arquivo nacional, no arquivo histórico municipal de guarapuava ahmg e no departamento estadual de arquivo público do paraná deap-pr.
the sources used in the paper were found in the public archive of the state of são paulo apesp, the national archive, the municipal historical archive of guarapuava ahmg, and the state department of public archives of paraná deap-pr.

o estudo foi aprovado pelo comitê de Ética em pesquisa da universidade estadual do centro-oeste unicentro, em guarapuava pr, sendo realizado de acordo com as normas e diretrizes Éticas da resolução nº 196/96 do ministério da saúde.
approval for the study was obtained from the research ethics committee at universidade estadual do centro-oeste unicentro, in guarapuava-pr, in compliance with the ministry of health ethical standards and guidelines in resolution 196/96.

a proposta desta pesquisa foi registrada no comitê permanente de Ética em pesquisa envolvendo seres humanos da universidade estadual do centro-oeste unicentro, guarapuava-pr, sendo submetido à apreciação e obtendo parecer favorável, sob o nº 0140/2006, para realização da pesquisa entre outubro de 2006 e setembro de 2007.
the research proposal was submitted for evaluation to the permanent ethics committee for research involving human beings at universidade estadual do centro-oeste unicentro, guarapuava-pr, and received a favorable opinion, registered as no 0140/2006, to accomplish the research between october 2006 and september 2007.