プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como estar ligado?
how to be connected?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sentiremos como estar em casa.
it will be and feel just like home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e vc como esta
horny u
最終更新： 2020-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
quase como estar em um cofre.
sort of like being in a vault.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e vc, como vai?
i'm fine thanks
最終更新： 2024-03-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
sim e vc como ta
do you need sex
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bem,e vc como está
good and how are you
最終更新： 2018-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sim e vc ?como esta
sim e voce como esta
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
É como estar uma montanha russa. não?
it's like being on a rollercoaster. yeah?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i vc entende oq falo
i understand u q talk
最終更新： 2016-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu moro em angola i vc
i live in angola i u
最終更新： 2023-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estes americanos tinham aprendido como estar livres.
these americans had learned to be free.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por mais próximos que estejamos virtualmente, nada como estar ali.
as close as we get virtually, there is nothing like being there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estar em sua presença é como estar em águas calmas.
being in his presence is like being in still waters.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era como estar em um programa de proteção a testemunhas ou ser invisível.
it was like being in a witness protection program or being invisible.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles não estão amarrados com estar confortável.
they are not tied down with being comfortable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
há uma profunda ressonância com estar em repouso.
there is a deep resonance with being at rest.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puts carai i vc logo fazendo eu traduzi mancada
puts carai i u soon making i translated blunder
最終更新： 2014-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
(recentemente escrevi um post sobre o que é como estar em depressão aqui.)
(i’ve recently written a post about what it’s like being in depression here.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
começou dizendo às pessoas como estar mais perto de deus. aquela era a sua mensagem.
he started telling people how to be closer to god. that was his message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：