検索ワード: ilhós (ポルトガル語 - 英語)

ilhós
eyelet

ilhós jalisco
ojuelos de jalisco

ilhós para calçado
shoe eyelets

alicate para colocar ilhós
eyelet-closing pliers

grampos, colchetes e ilhós
hooks, eyes and eyelets

por ilhós abertos na borda do toldo;
eyelets let into the edge of the sheet,

o intervalo entre as argolas e entre os ilhós não ultrapassará 200 mm.
the spaces between the rings and the spaces between the eyelets shall not exceed 200 mm.

por argolas e ilhós que obedeçam às condições do parágrafo 7 deste artigo;
rings and eyelets meeting the conditions of paragraph 7 of this article;

o fácil colocador de ilhós foi concebido para reduzir o tempo de acabamento de qualquer aplicação.
the easy slide grommet was designed to reduce finishing time for any application.

nós configuramos as máquinas de modo que você não precise parar seu processo de conversão para colocar um ilhós.
we configure the machines in such a way that you will not have to stop your converting process to place a grommet.

mesmo quando se trabalha com as costuras e ilhós, deve-se sempre prestar atenção à qualidade.
even when working with the seams and eyelets, one should always pay attention to the quality.

o toldo de numerosos veículos apresenta exteriormente, ao longo da parede lateral dos mesmos, uma aba horizontal munida de ilhós.
the sheets of many vehicles are provided on the outside with a horizontal flap pierced by eyelets running along the length of the side of the vehicle.

pequenas abas individuais com um ilhós cada, aplicadas na parte exterior do toldo e distribuídas com intervalos tais que permitam esticar o toldo de forma satisfatória.
small individual flaps each pierced by one eyelet secured to the outside surface of the sheet and spaced at such distances as will permit an adequate tensioning of the sheet.

classe 26 rendas e bordados, fitas e laços; botões, colchetes e ilhós, alfinetes e agulhas; flores artificiais.
# lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers.

grampos e ilhoses.
hooks and eyes.