検索ワード: imunodifusão (ポルトガル語 - 英語)

imunodifusão
immunodiffusion

imunodifusão em agar
agar gel immunodiffusion

teste de imunodifusão
immunodiffusion tests

imunodifusão indireta radial
indirect radial immunodiffusion

teste de imunodifusão dupla
double immunodiffusion test

prova de imunodifusão em agar-gel
agar gel immunodiffusion test

teste de imunodifusão em gel de ágar
agar gel immunodiffusion test

os testes de imunodifusão em gel de ágar,
agar gel immune diffusion tests;

1 eur por prova de imunodifusão em gel de ágar;
eur 1 per agar gel immune diffusion test;

a imunodifusão radial dupla para esse fungo foi reagente.
double radial immunodiffusion was positive for this fungus.

prova de imunodifusão em gel de ágar 0,6 euros por teste;
agar gel immune diffusion test eur 0,6 per test;

para a prova de imunodifusão em gel de ágar 0,5 euros por teste.
for an agar gel immune diffusion test eur 0,5 per test.

a imunodifusão radial dupla foi reagente em 1 de 3 pacientes 33%.
double radial immunodiffusion was positive in 1 of 3 patients 33%.

provas de imunodifusão sobre placas de ágar para pesquisa de leucose bovina enzoótica
agar gel immuno-diffusion test for enzootic bovine leukosis

para a prova de imunodifusão em gel de ágar 1,44 eur por teste;
agar gel immune diffusion test eur 1,44 per test;

prova de imunodifusão em gel de ágar a executar de acordo com o protocolo seguinte:
the agar gel immuno-diffusion test shall be carried out according to the following protocol:

b) prova de imunodifusão em gel de ágar : 1,2 euros por prova;
(b) agar gel immune diffusion test : eur 1,2 per test;

a reação sorológica por imunodifusão dupla em gel id revelou positividade para paracoccidiodomicose com reação negativa para histoplasmose.
serology with immune diffusion technique id revealed positive result for paracoccidioidomycosis and negative for histoplasmosis.

após a medida do volume urinário, foi realizada a determinação de albuminúria de 24 horas, pela técnica de imunodifusão radial.
urine output and urine albumin levels were verified by radial immunodiffusion.

quatro deles foram excluídos porque embora apresentassem critério clínico e radiológico compatível, ao diagnóstico laboratorial, apresentavam somente imunodifusão positiva.
however, four of these had to be excluded because, although there were compatible clinical and radiological criteria, laboratory confirmation revealed positive results only for the immunodiffusion test.