検索ワード: informe a hora (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

informe a hora

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

a hora.

英語

the time.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

2.a hora

英語

second hour

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

era a hora!

英語

it was about time!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mudar a hora

英語

set time

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

a hora chega.

英語

time comes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acertar a hora:

英語

set time:

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

difusão a hora fixa

英語

fixed time broadcast

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a hora está iminente.

英語

the hour is imminent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a hora de expedição;

英語

the time of dispatch;

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"pai, chegou a hora.

英語

a virgin will conceive and have a baby. . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a hora finalmente chegou.

英語

the time has finally arrived.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

calcular a hora-padrão

英語

date and time

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a hora está começando tarde.

英語

the hour is getting late.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

chega / sai a horas?

英語

is it on time?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

este add on será colocado em seu quarto, pelo que é importante informar a hora prevista de chegada, ou se preferir, poderá tomá-lo nosso lobby bar.

英語

this add on will be placed in your room. if you prefer you may have it at our lobby bar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em 1853, smyth foi responsável pela instalação da "esfera do tempo" no topo do monumento de nelson, para informar a hora ao navios no porto de leith.

英語

in 1853, smyth was responsible for installing the time ball on top of nelson's monument in edinburgh to give a time signal to the ships at edinburgh's port of leith.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,227,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK