検索ワード: insolvency (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

insolvency

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

general insolvency issues 3.2 .

英語

general insolvency issues 3.2 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

voluntary arrangements under insolvency legislation

英語

voluntary arrangements under insolvency legislation,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

administrador de falências («insolvency practitioner»)

英語

mine deputy, insolvency practitioner,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

administrador de falências (« insolvency practitioner »),

英語

insolvency practitioner,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

administrador de falências ("insolvency practitioner"),

英語

"insolvency practitioner",

最終更新: 2012-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the participant ;

英語

( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the participant ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

( a ) ( b ) ( c ) ( d ) the opening of insolvency proceedings ;

英語

( a ) ( b ) ( c ) ( d ) the opening of insolvency proceedings ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

英語

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

opinion on modernisation of the insolvency framework introducing new means of resolving insolvency and strengthening creditors » rights ( con / 2005/36 )

英語

opinion on modernisation of the insolvency framework introducing new means of resolving insolvency and strengthening creditors » rights ( con / 2005/36 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

c enforcing title to security even in the event of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant , other participants in the system and the ecb as pledgees will still be free to enforce and collect the participant 's rights or assets through the action of the ecb pursuant to the rules .

英語

c enforcing title to security even in the event of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant , other participants in the system and the ecb as pledgees will still be free to enforce and collect the participant 's rights or assets through the action of the ecb pursuant to the rules .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

médico dentista («dental therapist»),- assistente de dentista («dentist hygienist»),- oculista («dispensing optician»),- subdirector de mina («mine deputy»),- administrador de falências («insolvency practitioner»),- «conveyancer» autorizado («licensed conveyancer»),- fabricante de próteses («prosthetist»),- comandante de navio - navios de mercadorias e de passageiros - sem restrições («first mate - freight/passenger ships - unrestricted»),- imediato - navios de mercadorias e de passageiros - sem restrições («second mate - freight/passenger ships - unrestricted»),- oficial de convés - navios de mercadorias e de passageiros - sem restrições («third mate - freight/passenger ships - unrestricted»),- chefe de quarto de ponte - navios de mercadorias e de passageiros - sem restrições («deck officer - freight/passenger ships - unrestricted»),- chefe de quarto de máquinas de segunda classe - navios de mercadorias e de passageiros - zona de exploração ilimitada («engineer officer - freight/passenger ships - unlimited trading are»),- agente de marcas («trade mark agent»),que dão acesso às habilitações admitidas enquanto «national vocational qualifications» (nvq), aprovadas ou reconhecidas como equivalentes pelo «national council for vocational qualifications» na escócia enquanto «scottish vocational qualifications», que se situam nos níveis 3 e 4 do «national framework of vocational qualifications» do reino unido.

英語

dental therapist,- dental hygienist,- dispensing optician,- mine deputy,- insolvency practitioner,- licensed conveyancer,- prosthetist,- first mate - freight/passenger ships - unrestricted,- second mate - freight/passenger ships - unrestricted,- third mate - freight/passenger ships - unrestricted,- deck officer - freight/passenger ships - unrestricted,- engineer officer - freight/passenger ships - unlimited trading area,- trade mark agent,leading to qualifications accredited as national vocational qualifications (nvqs) or approved or recognized as equivalent by the national council for vocational qualifications, or in scotland accredited as scottish vocational qualifications, at levels 3 and 4 of the united kingdom national framework of vocational qualifications.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,737,892,966 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK