検索ワード: interculturais (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

interculturais

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

problemas interculturais;

英語

intercultural issues,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

3 2 0 5competências interculturais

英語

3 2 0 5intercultural competences

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

definição das competências interculturais

英語

definition of intercultural competences

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

abordagens interculturais e intergeracionais.

英語

intercultural and intergenerational approaches

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

promoção da aprendizagem e comunicação interculturais,

英語

the promotion of intercultural learning and understanding,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

— a introdução de práticas pedagógicas interculturais.

英語

— the introduction of intercultural teaching practices.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

desenvolver as competências interculturais dos cidadãos europeus

英語

help provide people living in europe with intercultural competences

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

(14) conhecimentos de idiomas, aptidões interculturais

英語

(14) language skills, intercultural competencies

最終更新: 2006-08-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

resumo da aprendizagem linguística e das experiências interculturais

英語

summary of language learning and intercultural experiences

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- criar momentos de interculturais através do diálogo.

英語

• creating opportunities for intercultural exchange through dialogue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

competências interpessoais, interculturais e sociais, competências cívicas

英語

interpersonal, intercultural and social competences, civic competence

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

incluir competências interculturais nas políticas de recrutamento e formação

英語

integrating intercultural competence into recruitment and training policies

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

competências interculturais, um instrumento útil na vida privada e profissional

英語

intercultural competence, a useful skill for life and work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

competências interpessoais, interculturais e sociais e competência cívica;

英語

interpersonal, intercultural and social competences and civic competence;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

b) intercâmbios interculturais de estudantes, investigadores e antigos alunos

英語

(b) inter-cultural exchanges of students, researchers and alumni

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como aprender a trabalhar juntos como equipes internacionais e interculturais ?

英語

how to learn to work together as international/intercultural teams?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os aspectos interculturais são cada vez mais importantes na europa de hoje.

英語

intercultural aspects are more and more important in the europe of today.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

deveria ser dada mais atenção ao movimento juvenil e aos intercâmbios interculturais.

英語

more attention should be given to the youth movement and intercultural exchanges.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as instituições de ensino superior são espaços de diálogo e de intercâmbios interculturais.

英語

higher education institutions are arenas for inter-cultural dialogue and exchange.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estes jovens reforçaram as suas aptidões linguísticas e as suas competências interculturais.

英語

they have improved their language abilities and intercultural skills.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,481,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK