検索ワード: ja trabalhou no ramo eletrico (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ja trabalhou no ramo eletrico

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tem experiência no ramo imobiliário?

英語

do you have any real estate experience?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com uma aprofundada experiência no ramo.

英語

and a wealth of experience in our industry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

actividade no ramo dos seguros agrÍcolas

英語

agricultural insurance

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

actividade no ramo do seguro agrícola.

英語

agricultural insurance.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele nunca atuou no ramo do direito.

英語

he would never really act as a lawyer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

trocas entre os grupos agregados no ramo

英語

exchanges between the groups of which the branch is composed

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nossa flexibilidade conceitual é única no ramo.

英語

our conceptual flexibility is unique in the industry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a nossa empresa parceira no ramo da saúde.

英語

our company working in the health sector

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

consumos internos de cada um dos grupos agregados no ramo

英語

consumption internal to each of the groups of which the branch is composed

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

constituía-se no ramo sulista da língua geral.

英語

*vocabulário da língua geral paulista.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a nossa empresa parceira no ramo das construções e imobiliário.

英語

our company working in the real estate and building sector

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

por ramos de actividade de produção, no ramo do comércio;

英語

industries, to trade;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

* corbis, empresa que atua no ramo de direitos de imagem.

英語

* corbis, a digital image licensing and rights services company.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a língua vem sendo ensinada no ramo novokuznetsk da universidade estatal de kemerovo.

英語

the language is now taught at the novokuznetsk branch of the kemerovo state university.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"); no ramo da lógica e da matemática este conceito é uma relação inversa.

英語

""); in logic and mathematics, this is discussing an inverse relationship.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

(1980) e 1a exame de estado no ramo pedagógico 11981).

英語

theology examination (1980) and first state examination for school teachers (1981); secondary school teacher (1981­1994).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele assentou-se no ramo oriental do rio elizabeth perto de norfolk, virginia.

英語

it was located on the eastern branch elizabeth river near norfolk, virginia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marta: exclusividade não existe, só no ramo de negócios do patrocinador, é lógico.

英語

marta: no, he doesn't if the company is not in the same business, of course.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

rubens trabalhou no ramo de restaurantes há anos, mas se tornar o proprietário é algo totalmente novo. gilvano e ananias trabalham na indústria de construção, e continuam a executar esses trabalhos, além do restaurante.

英語

rubens has worked in the restaurant industry for years, but becoming an owner brings things to a whole new dimension.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

delegado principal no ramo de manchester do sindicato de trabalhadores das comunicações (1979-1984).

英語

senior representative in the manchester amalgamated branch of the union of communication workers 1979-1984.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,929,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK