検索ワード: khrushchev (ポルトガル語 - 英語)

a foto mostra khrushchev.
the picture there is khrushchev.

"khrushchev: a political life".
"khrushchev: a political life".

yerevan, armenian ssr 1976* khrushchev, nikita.
yerevan: armenian academy of sciences, 1976.

e então sobreveio a demissão de khrushchev, em 1964.
and then came khrushchev’s dismissal in 1964.

"nikita khrushchev and the creation of a superpower".
"nikita khrushchev and the creation of a superpower".

foi iniciativa pessoal do chefe do partido comunista nikita khrushchev.
this was the personal initiative of the communist party head nikita khrushchev.

durante um período de liderança coletiva, khrushchev gradualmente subiu ao poder.
during a period of collective leadership, khrushchev gradually rose to power.

em 1964, o prestígio de khrushchev havia sido danificado em uma série de áreas.
by 1964 khrushchev's prestige had been damaged in a number of areas.

ele acompanhou nikita khrushchev sobre a viagem do líder soviético para a china em 1954.
he accompanied nikita khrushchev on the soviet leader's trip to the people's republic of china (prc) in 1954.

"memoirs of nikita khrushchev: volume 1, commissar (1918–1945)".
"memoirs of nikita khrushchev: volume 1, commissar (1918–1945)".

khrushchev continuou a acreditar nas teorias do biólogo trofim lysenko, também considerado importante na era stalin.
khrushchev continued to believe in the theories of the biologist trofim lysenko, a carryover from the stalin era.

* 7 de setembro - na rússia, nikita khrushchev é nomeado do comitê central do pcus.
* september 7 – nikita khrushchev becomes head of the soviet central committee.

* 1953 - nikita khrushchev é eleito secretário-geral do partido comunista da união soviética.
*1953 – nikita khrushchev is elected first secretary of the communist party of the soviet union.

==as consequências==um completo silêncio sobre os eventos de 24 de outubro foi ordenado por nikita khrushchev.
== aftermath ==complete secrecy was immediately imposed on the events of 24 october by nikita khrushchev.

conectado com esta descentralização, a decisão de khrushchev em 1962 foi reformular as organizações partidárias ao longo das linhas econômicas, em vez de administrativas.
connected with this decentralization was khrushchev's decision in 1962 to recast party organizations along economic, rather than administrative, lines.

=== reformas e queda de khrushchev ===ao longo de seus anos de liderança, khrushchev tentou realizar reformas em vários temas.
===reforms and khrushchev's fall===throughout his years of leadership, khrushchev attempted to carry out reform in a range of fields.

" khrushchev respondeu que não entendia como um tratado de paz poderia ser considerado pelo povo americano como uma "ameaça à paz".
" khrushchev responded that he did not understand how a peace treaty could be regarded by the american people as a "threat to peace.

após sua chegada em nova iorque, em abril de 1967, svetlana deu uma conferência de imprensa denunciando o regime de seu pai e o então governo soviético, comandado por khrushchev.
upon her arrival in april 1967 in new york city, she gave a press conference denouncing her father's legacy and the soviet government.

tal pretensão traz-me sempre à memória nikita khrushchev, nos anos cinquenta e sessenta, quando a união soviética pretendia superar os estados unidos.
this claim always reminds me of nikita khrushchev in the 1950s and 1960s, when the soviet union wanted to outdo the us.

a criméia tem sido parte da rússia por mais tempo que a existência dos estados unidos. khrushchev, um ucraniano, anexou a criméia à república socialista da ucrânia em 1954 quando rússia e ucrânia faziam parte do mesmo país.
crimea has been a part of russia for as long as the us has existed. khrushchev, a ukrainian, stuck crimea into the ukrainian socialist republic in 1954 when russia and ukraine were part of the same country.