検索ワード: lecionou (ポルトガル語 - 英語)

lecionou no conservatório em 1826.
he taught at the conservatory from 1826.

posteriormente lecionou na guizhou university.
later, yih taught at guizhou university.

ele lecionou no conservatório de viena em 1902.
he taught at the vienna conservatory from 1902.

de 1934 à 1935, oppenheimer lecionou na palestina.
from 1934 to 1935, oppenheimer taught in palestine.

petrovsky lecionou no instituto de matemática steklov.
petrovsky taught at steklov institute of mathematics.

retornou a berlim em 1920, onde lecionou composição.
he returned to berlin in 1920 where he gave master classes in composition.

ele lecionou em algumas universidades e instituições estrangeiras.
he taught at some "foreign universities and institutions", according to speaker abadula gemeda.

ao terminar sua educação, lecionou brevemente em atenas.
upon finishing his education, he taught rhetoric in athens for a short time.

ele lecionou no conservatório de viena entre 1877 até 1913.
he taught at the vienna conservatory from 1877 to 1913, being a professor from 1882.

como convidada, lecionou na universidade de nice (frança).
as a guest lecturer, she taught at the university of nice (france).

ele lecionou até 1877, mas continuou como diretor até sua morte.
he was professor until 1877, but continued on as director until his death in vienna.

de 1923 a 1926 lecionou literatura inglesa na universidade de pequim.
from 1923 to 1926 he taught english literature at peking university.

desde 1972 que lecionou na faculdade de dartmouth, durante 29 anos.
she taught at dartmouth college for 29 years, beginning in 1972.

em 1991 lecionou, como docente convidada, na warwick business school.
in 1991, she was a guest lecturer at the warwick business school.

celtes lecionou em heidelberg onde, nessa época, se tornou professor.
while the plague ravaged ingolstadt, celtes taught at heidelberg.

entre 1973 e 1986 lecionou composição na hochschule für musik freiburg, alemanha.
between 1973 and 1986 he taught composition at the hochschule für musik freiburg, germany.

retornando aos estados unidos, moore lecionou na universidade yale e na universidade northwestern.
on his return to the united states, moore taught at yale and at northwestern university.

charles babbage estudou no trinity college, em cambridge, onde depois lecionou matemática.
==at the university of cambridge==babbage arrived at trinity college, cambridge, in october 1810.

em marburgo, ele lecionou como "privatdozent" direito penal e "pandectas".
at marburg he lectured as "privatdozent" on criminal law and the pandects.

stiglitz lecionou em muitas universidades, incluindo columbia, stanford, oxford, manchester, yale, e mit.
stiglitz has taught at many universities, including columbia, stanford, oxford, manchester, yale, and mit.