検索ワード: linfoadenopatia (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

linfoadenopatia

英語

lymphadenopathy

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

linfoadenopatia generalizada

英語

generalised lymphadenopathy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

trombocitopenia, linfoadenopatia, linfopenia

英語

thrombocytopaenia, lymphadenopathy, lymphopenia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

linfoadenopatia em cadeia cervical

英語

cervical lymphadenopathy is in jail

最終更新: 2012-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

24agranulocitose linfopenia linfoadenopatia epistáxis

英語

respiratory, thoracic and mediastinal disorders gastrointestinal disordersskin and subcutaneous tissue disorders

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

trombocitopenia, linfoadenopatia, linfopenia frequentes:

英語

thrombocytopaenia, lymphadenopathy, lymphopenia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

trombocitopenia, linfoadenopatia, linfopenia anemia aplástica

英語

thrombocytopaenia, lymphadenopathy, lymphopenia aplastic anaemia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

insuficiência da medula óssea, linfoadenopatia, eosinofilia

英語

bone marrow failure, lymphadenopathy, eosinophilia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

coagulação intravascular disseminada, agranulocitose, linfoadenopatia, eosinofilia

英語

disseminated intravascular coagulation, agranulocytosis, lymphadenopathy, eosinophilia

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

doenças séricas, que podem incluir febre e linfoadenopatia

英語

serum sickness, may include fever and lymphadenopathy

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

gânglios linfáticos inflamados ou aumentados (linfoadenopatia, linfadenite)

英語

inflamed or enlarged lymph nodes (lymphadenopathy, lymphadenitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

doenças do sangue e do sistema linfático trombocitopenia, púrpura trombocitopénica, linfoadenopatia

英語

blood and lymphatic system disorders thrombocytopenia, thrombocytopenic purpura, lymphadenopathy

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

pneumonia afecções do ouvido sinusite bronquite conjuntivite dermatite linfoadenopatia alterações da membrana do tímpano 1

英語

pneumonia ear disorder sinusitis bronchitis conjunctivitis dermatitis lymphadenopathy tympanic membrane disorder 1

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

um paciente apresentava deslocamento lateral da órbita com diplopia e outro apresentava linfoadenopatia cervical bilateral.

英語

one patient had lateral displacement of the orbit and diplopia; another patient had bilaterally enlarged neck lymph nodes.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

reacções anafilácticas, outras condições alérgicas graves doenças séricas, que podem incluir febre e linfoadenopatia

英語

anaphylactic reaction, other serious allergic conditions serum sickness, may include fever and lymphadenopathy

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

em estudos clínicos, zinbryta aumentou a incidência de linfoadenopatia, com o início a ocorrer durante o período de tratamento.

英語

in clinical studies, zinbryta increased the incidence of lymphadenopathy, with onset occurring throughout the treatment period.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a maioria dos doentes com linfoadenopatia continuou em tratamento com zinbryta, e a maioria dos casos resolveu-se em 3 meses.

英語

the majority of patients with lymphadenopathy continued on treatment with zinbryta, and the majority of cases resolved within 3 months.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

cardiomegalia, atelectasia, pulmão bolhoso e linfoadenopatia hilar foram, cada um, observados em menos de 1% dos casos.

英語

cardiomegaly, atelectasis, bullous lung, and hilar lymphadenopathy were each seen in less than 1% of the cases.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

pancitopenia, supressão medular, leucopenia, trombocitopenia, púrpura, anemia coagulação intravascular disseminada, agranulocitose, linfoadenopatia, eosinofilia

英語

pancytopenia, bone marrow depression, leukopenia, thrombocytopenia, purpura, anaemia disseminated intravascular coagulation, agranulocytosis, lymphadenopathy, eosinophilia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

vómitos diarreia otite média dor abdominal asma (incluindo agravamento) náusea epistaxe pneumonia afecções do ouvido sinusite bronquite conjuntivite dermatite linfoadenopatia alterações da membrana do tímpano

英語

n = 99vomiting diarrhoea otitis media abdominal pain asthma (including aggravated)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,329,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK