人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
livrai-me de tudo que tira o riso
take me from everything that draws laughter
最終更新： 2014-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
livrai me de todo o mal
deliver me from all evil, amen
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
livrai me de todo o mal, amém
הושיע אותי מכל רע, אמן
最終更新： 2024-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
livrai me de todo mal amém
deus me proteja sempre
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
livrai me de todo mal amã©m
gog forbid all evil
最終更新： 2020-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
de tudo que acontece,
for all that happens,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu gosto de tudo que vem com o verão.
i like everything that comes with summer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de tudo que posso e possuo
from everything i can and i have
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
recusaram o euro e o seu pacote de austeridade orçamental que trava o crescimento.
they rejected the euro and its budgetary austerity pact, which curbs growth.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
deus é o dono de tudo que temos.
god owns everything we have.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e depois de tudo que eu fiz para ele
and after all i´ve done for him
最終更新： 2010-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
elas nos libertaram de tudo que era antes.
they have liberated us from all that was before.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no local de criação de tudo que existe.
at the place of creation of all that exists.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：