検索ワード: luvas de latex (ポルトガル語 - 英語)

espuma de latex
latex foam

comandos de & latex;
& latex; commands

nÃo devem ser utilizadas luvas de látex, pois não conferem proteção adequada.
latex gloves should not be worn as they do not provide adequate protection.

cola de látex
latex adhesive

borracha de látex
rubber

os modelos de bastidores e de luvas de látex também são de baixa fidelidade e baixo custo financeiro.
the backstage and latex gloves models are also of low-fidelity and low financial cost.

no sector da saúde e assistência social, as luvas de látex podem causar problemas de saúde ao utilizador.
in the health and social work sector, latex gloves which may pose a particular health issue to the wearer.

a luva sobre a qual os dermatologistas têm maior conhecimento são as luvas de látex, de procedimento e cirúrgica, e as luvas de uso doméstico.
the protective gloves that dermatologists are more familiar with are surgical latex gloves and gloves for household use.

luvas de protecção de látex deve ser usado em todos os momentos, e todos os fluidos corporais, será tratada como um material biologicamente perigosos.
protective latex gloves must be worn at all times, and all body fluids will be treated as a biologically hazardous material.

a utilização de luvas de látex para lavar louça, as de algodão para cuidar do jardim, e as de couro para conduzir, são uma excelente ideia.
it is an excellent idea to wear latex gloves when doing the washing up, or cotton gloves when taking care of the garden, or even leather gloves when driving.

após ressecção, a peça cirúrgica foi acondicionada em bolsa confeccionada com luva de látex.
after resection of the specimen, it was accommodated in a bag made from latex glove.

grupo ii: luvas de procedimento não-estéreis, de látex, ambidestras, utilizadas durante o atendimento inicial de doentes vítimas de trauma, na sala de emergência.
group ii: nonsterile latex ambidextrous gloves used during initial care of trauma patients in the emergency room.

em consequência, a tandteknikerskolen (escola de medicina dentária) substituiu as luvas de látex pelas de borracha nitrílica, mais seguras, embora consideravelmente mais caras.»
as a result, the tandteknikerskolen (school for dental technicians) now no longer uses latex gloves but nitrile/rubber gloves, which are safer but consider ably more expensive.'