検索ワード: lyra (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

lyra

英語

lyra

最終更新: 2011-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

physopyxis lyra

英語

physopyxis lyra

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

uropsalis lyra.

英語

==references==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

lyra 25- k.

英語

lyra 25-k.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

entre eles carlos lyra.

英語

among them, carlos lyra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

lyra 25, kato kifissia greece

英語

lyra 25, kato kifissia greece

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ele interage pouco com a lyra.

英語

he interacts shortly with lyra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

moral: ninguém é lyra impunemente.

英語

moral of the story: no one is impunably lyra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ele leva lyra e will para achar seus daemons perdidos.

英語

she offers to help will upon their return to their own world.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ela vai a cittàgazze e depois para o mundo de lyra.

英語

after this is over tialys is, once again, forced to back down.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ngc 6745 é uma galáxia espiral na direção da constelação de lyra.

英語

the age of ngc 6745 is estimated to be ~10 myr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

e o pai de lyra depois de seu relacionamento amoroso com marisa coulter.

英語

later, it is discovered that he is lyra's father, while her mother is marisa coulter.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

especialistas dizem que este é um dos sistemas mais expostas à luz solar. lyra

英語

experts say that this is one of the systems most exposed to sunlight. lyra

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ele se aventurou em cittàgazze e achou um portal para o mundo de lyra belacqua.

英語

john then travelled through cittàgazze and found a portal to the world of lyra belacqua.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ele tentou destruir lorde asriel e sua armada, e tentou matar lyra belacqua.

英語

metatron seeks to supplant the authority, to destroy lord asriel and his army, and to kill the heroine lyra belacqua.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o compositor carlos lyra passou a maior parte da sua vida dedicado a conceitos novos e revolucionários.

英語

composer carlos lyra has spent the better part of his life dedicated to new and revolutionary concepts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

delta1 lyrae (11 lyrae) é uma estrela na direção da constelação de lyra.

英語

delta1 lyrae (δ1 lyr) is a binary star system in the constellation lyra, approximately 1,100 light years away from earth.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

211, 1951, p. 118-133 (issn 0101-4366)* lyra, heitor.

英語

211, 1951, p. 118-133 (issn 0101-4366)* lyra, heitor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

===roger parslow===roger parslow é um menino da cozinha da faculdade jordan do mundo de lyra.

英語

=== the master of jordan college ===the master of jordan heads jordan college, part of oxford university in lyra's world.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

==enredo==will está decidido a encontrar lyra, que foi sequestrada no final de the subtle knife.

英語

==plot==at the end of "the subtle knife", marisa coulter captured lyra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,374,641 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK