検索ワード: mais nao te deixar (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

mais nao te deixar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

te deixar melhadinha

英語

leave you melhadinha

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não vou te deixar.

英語

i am not leaving you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tem mais nao

英語

eu quero mais bebe

最終更新: 2021-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu nunca vou te deixar.

英語

i'll never leave you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

innsbruck, eu devo te deixar.

英語

innsbruck, i must leave you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

apenas para te deixar para baixo.

英語

just to let you down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu simplesmente não posso te deixar aqui.

英語

i can't just leave you here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em que teremos que te deixar partir?

英語

when we must let you leave us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te prometo que nunca vou te deixar.

英語

i promise you i'll never leave you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nunca mais te deixarei.

英語

never again will i leave you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sinto muito, mas não podemos te deixar sair.

英語

i'm very sorry, but we can't let you out.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem mais não

英語

i do not have

最終更新: 2018-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quer mais não?

英語

wanna more?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não te entendo

英語

i don't understand yuo

最終更新: 2015-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mais não sabemos.

英語

more than this we do not know.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nunca te deixaremos

英語

i will never forget you

最終更新: 2022-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

jamais te deixarei.

英語

i'll never leave you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela te deixa alucinado..

英語

it makes you loopy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela nunca te deixará cair.

英語

it will never let you fall.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e, não te deixou agradecer?

英語

and what should i not thank you for?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,307,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK