検索ワード: mais você é siumente (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

mais você é siumente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

quanto mais você...

英語

the more shows you get more...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

que mais você quer?

英語

what more you want?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que mais você quer ?

英語

what could be better?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não aguento mais você.

英語

i cannot stand you anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

de que mais você necessita?

英語

what more do you need?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mais você vai ligar mesmo

英語

send a naked photo

最終更新: 2023-08-30
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

veja o que mais você pode acrescentar

英語

see what else you can add

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que mais você poderia dizer?

英語

thanking someone

最終更新: 2023-08-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

me diga, do que mais você precisa?"

英語

tell me, what else do you need?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- quanto mais você sabe, mais você ama.

英語

- the more you know, the more you love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e quanto mais você dá, mais recebe!

英語

and the more you give, the more you receive!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quanto mais você aprende, melhor você fica.

英語

the more you learn, the better you get.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

assim, quanto mais você deve amá-lo?

英語

so how much more should you love him?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

antes de mais você deve configurar a sua impressora.

英語

you must first of all set up your printer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as peças mais você usa, mais pontos você ganha.

英語

the more pieces you use, the more points you gain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o crack, quanto mais você fuma, você quer ele. ...

英語

the more you smoke it, the more you want it. ...

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e o que mais você pensa sobre essas pessoas?

英語

and what else do you think about these people?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e mais, você escuta a sala bem mais num lugar menor.

英語

plus, you hear the room much more in a smaller place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quanto mais você aumenta, mais importante você será para a civilização.

英語

the more you will rise, the more you will be important for the civilization.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

assim, o que mais você pode fazer para proteger seu casamento?

英語

so what else can you do to safeguard your marriage?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,738,056,917 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK