検索ワード: mandado de averbação (ポルトガル語 - 英語)

mandado de averbação
registration warrant

expedicao de mandado de averbação
endorsement warrant

mandado de busca
search warrant

mandado de segurança
mandamus

o mandado de t.i.
the warrant claimed that t.i.

mandado de detenção europeu
european arrest warrant

mandado de controlo (inspecção)
- of hearings of witnesses and experts

sob mandado de captura internacional.
subject of an international arrest warrant.

transmissão de um mandado de detenção
transmission of an arrest warrant

eles emitiram um mandado de prisão.
they issued a warrant for her arrest.

aplicação do mandado de detenção europeu
application of the european arrest warrant

estado entra com mandado de segurança.
august 12: o estadão petitions for a writ of mandamus.

transmissão de um mandado de detenção europeu
transmission of a european arrest warrant

temos já um mandado de captura europeu.
we already have a european arrest warrant.

refiro-me ao mandado de detenção europeu.
mr president, i should like to join with previous speakers in congratulating the rapporteur.

refiro-me ao mandado de detenção europeu.
i refer to the european arrest warrant.

mandado de detenção europeu – conclusões do conselho
european arrest warrant - council conclusions

mandam de rien
de rien mandam

d mandado de detenção europeu: orientações (aponto 1.4.19).
d protection against subsidisation and unfair pricing practices in the supply of airline services by third country operators: common position on the proposal for a regulation adopted (—» point 1.4.89).

mandados de detenção europeus
in 2009, eurojust identified the following issues in the practical application of the eaw: