検索ワード: maravilha de urso (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

maravilha de urso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

a maravilha de tudo isso!

英語

the wonder of it all!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

uvas-de-urso

英語

arctostaphylos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

abraço de urso

英語

bear hug

最終更新: 2014-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

quatro tipos de urso

英語

four types of bears

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

esta é a maravilha de uma vida no espírito.

英語

it is a life of constant new discovery; everything is full of surprise and wonder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o seu amor é uma maravilha de força e simplicidade.

英語

her love is a wonder of strength and simplicity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a construção da ponte é uma maravilha de engenharia do século xix.

英語

the construction of the bridge is a marvel of 19th century engineering, consisting of a high single span steel arch.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a maior cachoeira de penedo é uma maravilha de águas geladas e paz.

英語

the largest waterfall in penedo, it is a peaceful wonder of cold waters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

um filhote de urso quase adulto que você pode domesticar.

英語

a nearly-mature bear cub that you can tame.

最終更新: 2011-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

jogo maravilhoso de sua própria?

英語

wonderful play of his own?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

É um projeto maravilhoso de deus!

英語

it is a wonderful project of god!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a uva-de-urso ("arctostaphylos uva-ursi") é uma erva medicinal.

英語

arctostaphylos uva-ursi is a plant species of the genus "arctostaphylos" (manzanita).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eles devem continuamente mostrar as maravilhas de deus.

英語

they must continually show forth god's wonders.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

adicionalmente há uma população de características genéticas próprias de urso-polar associada ao mar de barents.

英語

in addition, there is a genetically distinct polar bear population associated with the barents sea.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

alguns dos atributos maravilhosos de deus são mencionados aqui:

英語

some of god's lovely attributes are mentioned here:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

aqui você pode fazer maravilhas, de escolher a sua cor da pele.

英語

here you can work wonders, from choosing your skin color. do not hesitate!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

* mestre grizz (マスター·グリズ): ​​um imponente guerreiro darkus vestido com roupa de urso.

英語

*master grizz (マスター・グリズ): an imposing subterra brawler dressed in bear suit.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

== usos ===== medicinal ===a uva-de-urso tem sido historicamente utilizada para propósitos medicinais.

英語

==uses=====medicinal===bearberry has historically been used for medicinal purposes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

trata-se de comboios eléctricos maravilhosos, de grande qualidade.

英語

they are wonderful, high-quality model trains.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

brasil tem presentado os seguintes sítios:====* sete maravilhas de origem portuguesa no mundo

英語

seven world heritage sites in brazil are of the natural type, all others are cultural sites.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,742,646,460 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK