検索ワード: me desculpe pela demora em responder (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

me desculpe pela demora em responder

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

me desculpe

英語

最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ah, me desculpe.

英語

ah, sorry about that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe pela bagunça

英語

sorry for the mess

最終更新: 2014-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe pela confusão.

英語

sorry for the confusion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

yooo rs descupa pela demora

英語

yooo rs descupa the delay

最終更新: 2014-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

alguns demonstravam insatisfação pela demora em começar o bingo.

英語

some showed dissatisfaction for the delay in starting the bingo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

desculpe pelo atraso, não contei com a demora no trânsito.

英語

sorry i'm late, i didn't count on being held up in the traffic.

最終更新: 2018-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

desculpe pelo inconveniente.

英語

we apologize for the inconvenience. new

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

desculpe pelo meu ingles ruim

英語

sorry for my bad english

最終更新: 2020-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

primeiramente me desculpe pela falta de updates nos últimos meses, mas ando realmente ocupado.

英語

first sorry for the lack of update in the last months, but i've been very busy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

parte da culpa pela demora em aplicar esse dinheiro é do governo de rondônia e da prefeitura de porto velho.

英語

the government of the federal state of rondônia and the city hall of porto velho are partly responsible for the late use of the money.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me desculpa

英語

ok me bloquear feliz

最終更新: 2021-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me desculpem.

英語

i'm really sorry.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sempre me desculpar.

英語

to always apologize.

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

peço desculpa pela sua ausência.

英語

i apologise for his absence.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

peço desculpa pela minha pronúncia.

英語

apologies for my pronunciation.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nossas sinceras desculpas pela inconveniência.

英語

please accept our sincere apologies for the inconvenience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

peço desculpas pelo inconveniente

英語

sorry for the inconvenience.

最終更新: 2017-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,604,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK