検索ワード: menções especiais: (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

menções especiais

英語

endorsements

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

menÇÕes especiais

英語

special mentions

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

ポルトガル語

me : menções especiais

英語

special remarks

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

20 menções especiais

英語

20 special particulars

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

menções especiais do júri

英語

jury’s special mentions

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cÓdigo das menÇÕes especiais

英語

additional information/special indication code

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

menÇÕes especiais (casa n.o 44)

英語

special mentions (box 44)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

este ano foram atribuídas menções especiais a:

英語

this year, the special mentions are given to:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a nota 15 das menções especiais é suprimida;

英語

note (15) of the special remarks is deleted;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

código menções especiais (casa n.o 44)

英語

additional information id (box 44)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mencoes especiais

英語

paternal grandparents

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

menções especiais/documentos apresentados/certificados e autorizações

英語

additional information/ documents produced/ certificates and authorisations

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o júri atribuiu igualmente menções especiais a três projetos inovadores:

英語

the jury also gave special mentions to three innovative projects:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a nota 15 das menções especiais passa a ter a seguinte redação:

英語

note (15) of the special remarks is replaced by the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

1990: seis empresas premiadas a nível nacional; duas menções especiais.

英語

• 1 992: 92 enterprises received regional awards, six national awards and two special mentions,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

das menções especiais do exemplar de controlo devem ser preenchidas as seguintes:

英語

among the special endorsements on the control copy, the following shall be completed:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

menções especiais a inscrever nas casas 104 e 106 do exemplar de controlo t5

英語

specifications to be entered in sections 104 and 106 of the t5 control copy

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

casa n. o 44 menções especiais/documentos apresentados/certificados e autorizações

英語

box 44 additional information, documents produced, certificates and authorisations

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as menções especiais serão atribuídas pelo júri europeu com base na recomendação dos júris nacionais.

英語

special mentions will be assigned by the european jury upon recommendation by the national juries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

1994/95: 68 premiados regionais e nove menções especiais; três prémios nacionais e duas menções especiais.

英語

• 1994/95: 68 regional awards and nine special mentions; three national awards and two special mentions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,733,285 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK