検索ワード: mes de julho (ポルトガル語 - 英語)

nos meses de julho e
during july and

no passado mês de julho, o
it means a competition policy which makes our firms more competitive instead of less.

37 as resoluções do mês de julho (').
page 37

(no mês de julho, data a confirmar)
(july 2005, date to be confirmed)

reunião plenária do mês de julho de 1990
july 1990 plenary session

chove muito em sendai no mês de julho.
in june, it rains a lot in sendai.

apenas durante os meses de julho e agosto
only in july and august

está prevista uma segunda reunião no mês de julho.
a second meeting is scheduled for july.

eu desejo a todos um feliz mês de julho!
i wish you all a joyful month of july!

a conclusão está prevista para o mês de julho de 2012.
the course will end on july 2012.

creio que a questão fora já resolvida no mês de julho.
i think the question was already settled in july.

nota: considera apenas os meses de julho e agosto.
note: it considers only the months of july and august.

a comissão examinará estes textos no próximo mês de julho.
as regards regional competitiveness and employment, this objective must not be the variable for financial adjustments to cohesion policy; the 18 % of funds it is allocated is regarded as a minimum level enabling the other union regions to realise the lisbon priorities.

c) no mês de julho do ano seguinte ao ano de referência:
(c) in july of the year following the reference year for:

durante o mês de julho realizaram-se oito sessões do conselho.
the council held eight meetings in july.

esta propriedade está disponível apenas durante o mês de julho e agosto.
this accommodation is only available during the high season on july and august.

a comissão tenciona adoptar a proposta antes do mês de julho de 1991.
the commission intends to adopt the proposal before july 1991.

1/1984 que a comissão lhe irá transmitir no início do mês de julho.
• the emphasis to be placed on the development of new technologies, and the effects it will have on working conditions; and

a fábrica começou a laborar no verão de 1944, provavelmente no mês de julho.
it is likely that the factory began operations in the summer of 1944, probably in the month of july.

a análise destes textos será provavelmente realizada no conselho ecofin do mês de julho.
these texts will probably be examined by the council in july.