検索ワード: minha irmã brenda com um ano de idade (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

minha irmã brenda com um ano de idade

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

com um ano de idade, aprendem dissimulação.

英語

one-year-olds learn concealment.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

crianças com menos de um ano de idade.

英語

a child under one year of age;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

crianças com menos de um ano de idade;

英語

and (ii) a child under one year of age;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele subiu ao trono com um ano de idade.

英語

he ascended the throne at the age of two.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

atingem a maturidade sexual com um ano de idade.

英語

females reach sexual maturity when they are one year old, and males do so at the end of their second year.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

borregos (até um ano de idade)

英語

lambs (up to a year old)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

b) as crianças com menos de um ano de idade.

英語

(b) a child under one year of age;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

congênito, especialmente com filhotes com menos de um ano de idade

英語

congenital, especially with puppies under a year old

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

uma criança de menos de um ano de idade;

英語

a child under one year of age;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

9) vem com um ano de garantia

英語

9) comes with one year warranty

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ii) uma criança de menos de um ano de idade.

英語

(ii) a child under one year of age.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

== biografia ==com um ano de idade passou a morar em são paulo.

英語

reichenbach was one year of age when he came to live in são paulo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muitas vezes com um ano de antecedência.

英語

the best places get sold out quickly, sometimes with one year in advance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

crianças desde um ano de idade que pesem menos de 25 kg

英語

children from one year of age weighing less than 25 kg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

crianças menores de um ano de idade não recebiam ritos formais.

英語

infants less than one year of age received no formal rites.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como um ano de castigo.

英語

this year i’m seeing ‘a year without shopping’ as an awesome opportunity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenho a esposa e meus filhos de sete, cinco e um ano de idade.

英語

i live with my wife and three kids.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

munashe morreu de cólera pouco antes de completar um ano de idade.

英語

munashe died of cholera shortly before his first birthday.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

então este é um ninho de um ano de idade -- este é o ninho 536.

英語

so this is a one-year-old colony -- this happens to be 536.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

armisen e brownstein gravaram suas participações com um ano de antecedência.

英語

armisen and brownstein recorded their lines about a year in advance.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,047,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK