検索ワード: mireille (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

mireille

英語

mireille

最終更新: 2012-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mireille jarry

英語

ms mireille jarry

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mireille delmas-marty (f)

英語

ms mireille delmas-marty (f)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu escrevi uma carta para mireille.

英語

i wrote a letter to mireille.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mireille mathieu é uma das melhores cantoras da frança.

英語

mireille mathieu is one of france's best singers.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

processo c-412/92 Ρ parlamento europeu / mireille meskens

英語

opinion of nr advocate general tesauro case c-399/92, c-409/92, c-425/92, c-34/93, c-50/93 and c-78/93 angelika helmig and others v stadt lengerich and others 13 opinion of mr advocate general darmon case c-153/93 federal republic of germany v delta schiffahrts . .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mireille grubert comissão europeia, direcção­geral da política regional (a1)

英語

mireille grubert european commission, regional policy directorate-general (a1)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

* mireille enos como karin lane, esposa de gerry lane e mãe de seus dois filhos.

英語

* mireille enos as karin lane, gerry's wife and mother of their two children.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

enquanto na frança, ele conheceu a cantora mireille hartuch, que incentivou seus interesses musicais.

英語

while in france, he met singer mireille, who encouraged his musical interests.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ele também trabalhou como acompanhista em ensaios e audições para várias óperas, incluindo l'enfance du christ de berlioz e mireille de charles gounod.

英語

he also worked as an accompanist at rehearsals and auditions for various staged works, including berlioz's oratorio "l'enfance du christ" and gounod's opera "mireille".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a única outra mulher do time, mireille joseph, correu na prova dos 100m, tornando-se a primeira mulher haitiana nas olimpíadas.

英語

the only other woman on the team, mireille joseph, ran in the 100 metre race, becoming the first haitian woman to compete in the olympics.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

■ delegação para as relações com os países do magrebe e da união do magrebe Árabe mireille elmalan (ceue/evn, f)

英語

■ delegation to the eu-bulgaria joint parliamentary committee chair: nikolaos papakyriazis (pes, el)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

"(mado robin ao vivo): incluindo suas apresentações como lakmé, mireille, rigoletto, hamlet, il barbiere di siviglia e lucia di lammermoor.

英語

"; included are excerpts from "lakmé", "mireille", "rigoletto", "hamlet", "il barbiere di siviglia" and "lucia di lammermoor".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

===mireille mathieu===a lendária cantora francesa mireille mathieu gravou uma versão em francês ("une femme amoureuse") da música em 1981.

英語

legendary french singer mireille mathieu recorded a french version ("une femme amoureuse") in 1980.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

1 mireille jarry é nomeada membro efectivo do conselho de direcção da fundação europeia para a melhoria das condições de vida e de trabalho, em substituição de marc boisnel, pelo período remanescente do seu mandato, ou seja, até 18 de outubro de 2007.

英語

1. ms mireille jarry is hereby appointed as a member of the governing board of the european foundation for the improvement of living and working conditions in place of mr marc boisnel for the remainder of the term of office, which ends on 18 october 2007.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

" goodman também elogiou o desempenho de mireille enos como o personagem principal sarah, dizendo: "até que você assista enos atuar como sarah por um tempo que você percebe que não houve uma personagem feminina americana como ela provavelmente nunca.

英語

" goodman also praised mireille enos's performance as the lead character sarah, saying, "it's not until you watch enos play sarah for a while that it sinks in—there hasn't been a female american character like her probably ever.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,005,374 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK