プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muito gira
very shit
最終更新： 2013-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
muito gira!
very beautiful!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muito, muito gira!!
i love your style!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o gato é muito giro.
the cat is very cute.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que gira!!! gostei muito!!
you look so beautiful!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o mundo gira muito rápido...
the world spins too fast...
最終更新： 2014-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
assim a instalação "gira" muito bem.
this way, the installation runs like a charm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
este é um jogo muito agradável, com uma coruja de giro.
this is a very nice game with a spinning owl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
== Órbita e rotação ==o objeto gira muito rápido.
==orbit and rotation==the object rotates very fast.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
adorei a conjunção de cores, ficou muito giro o look!
i love it!!!!!!!!!!! reply
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muito gira à volta desta mudança e estejam certos que já foram estabelecidos os meios para consegui-la.
much revolves around this change and be assured that the means to achieve it have already been put in place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se você perturbar o equilíbrio mal quando viragem, o carro pode girar muito rapidamente.
if you upset the balance badly when cornering, the car can spin very quickly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o debate gira em muitos países ocidentais e economias emergentes.
many western and emerging nations are also grappling with the issue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a discussão gira, muitas vezes, em torno de uns escassos pontos percentuais.
the discussion often revolves around a few percentage points.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
há aqui um café muito giro. pode-se banhar-se no sol ou sentar-se por baixo de uma árvore na sombra.
there is a very nice café there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：