検索ワード: não está incluído neste orçamento (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

não está incluído neste orçamento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o que não está incluído

英語

what is not included

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

o que não está incluído?

英語

what things are not included in the price?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o bce não está incluído.»

英語

the ecb is not included.’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

___________ (*) o bce não está incluído

英語

___________ (*) the ecb is not included .'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o traslado do aeroporto está incluído neste programa.

英語

the transfers in/out are also included in this program.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no kit não está incluído o radioisótopo.

英語

the kit does not include the radioisotope.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

o queijo fresco não está incluído neste programa coordenado de vigilância.

英語

fresh cheeses are not included in this coordinated monitoring programme.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

o arquivo não está incluído no dicionário.

英語

the file is not included in dictionary.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a baioneta não está incluído com esta réplica

英語

the bayonet is not included with this replica

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

* o almoço não está incluído no preço.

英語

* lunch is not included in the price

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muitas vezes esquecemos que tudo isto está incluído neste processo.

英語

it is often forgotten that all this is included in this package.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o almoço no dia da partida não está incluído.

英語

lunch on the departure day is not included.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

contudo, o financiamento comunitário não está incluído aqui.

英語

however, community funding is not included here.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o sistema eudratrack que apoia o processo de reconhecimento mútuo não está incluído neste processo.

英語

pharmaceutical sector, with regular participation and

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

que normalmente não está incluído no preço do cruzeiro?

英語

what is not included in cruise the price?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

* este mix não está incluído na edição 10 º aniversário.

英語

#* this mix is not included on the 10th anniversary edition.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

este passe não está incluído no ingresso normal do parque.

英語

this pass "is not" included with park admission.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o que está incluido neste serviço:

英語

what is includded in that service:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não está incluído nesta dimensão o item 9, presente na escala original.

英語

this dimension does not include item 9, which is present in the original scale.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o acordo com andorra está incluído nestes acordos.

英語

the agreement with andorra was one of those agreements.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,734,570,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK