検索ワード: na era (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

na era

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

na era de lendas

英語

in the era of legends

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

organização na era industrial

英語

industrial age organisation

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vivemos na era atômica.

英語

we live in the atomic age.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os jovens na era global

英語

the world of youth in the global era

最終更新: 2014-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

entrámos na era da criançaobjecto.

英語

we have entered the era of the child as an object.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vivemos na era da globalização.

英語

we live in the age of globalisation.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

cinema europeu na era digital

英語

european digital cinema

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o filme europeu na era digital

英語

european film in the digital era

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estamos na era da energia atômica.

英語

we are in the era of atomic energy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

na era da globalização, fomos adiante.

英語

in the age of globalization, we moved on.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

entrámos na era da criança-objecto.

英語

we have entered the era of the child as an object.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estamos a viver na era dos computadores.

英語

we are living in a computer age.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

política audiovisual da comunidade na era digital

英語

community audiovisual policy in the digital age

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ainda na era dos descobrimentos?! que agradável.

英語

still back in the discovery age?! how delightful.

最終更新: 2017-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

cinema europeu na era digital (comunicação)

英語

european digital cinema (communication)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

kelvedon expandiu-se significativamente na era vitoriana.

英語

kelvedon expanded significantly in the victorian era.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a) entrada da juventude europeia na era digital

英語

a) european youth into the digital age

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

agora, felizmente, estamos na era pós-talibã.

英語

now we are fortunately in the post-taliban era.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

como é possível, na era actual, encerrar escolas?

英語

how can you possibly close down schools in this day and age?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você precisa estar na era %1d para enviar %2s.

英語

you have to be in age %1d to send %2s.

最終更新: 2014-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,730,865,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK