検索ワード: naproxeno (ポルトガル語 - 英語)

naproxeno
naproxen

naproxeno e rofecoxib
naproxen or rofecoxib

naproxeno e outros inibidores da glucuronidação
naproxen and other inhibitors of glucuronidation

não tome medicamentos como o ibuprofeno e naproxeno com este medicamento.
do not take ibuprofen with this medicine.

naproxeno, diclofenaco, piroxicam e ibuprofeno têm efeito intermediário.
naproxen, diclofenac, piroxicam and ibuprofen have intermediate effect.

ela recebeu naproxeno 20mg/kg/dia, paracetamol e tramadol.
she received naproxen 20mg/kg/day, paracetamol and tramadol.

o naproxeno é útil na prevenção da enxaqueca relacionada com a menstruação.
naproxen is useful in the prevention of migraine related to menstruation.

não tome medicamentos, tais como o ibuprofeno e o naproxeno com este medicamento.
do not take medicines such as ibuprofen and naproxen with this medicine.

entretanto, o naproxeno produz eventos adversos gastrointestinais em maio número de pacientesa.
however, naproxen produced adverse gastrointestinal events in a number of patientsa.

entre os aines orais, naproxeno pode ter um risco relativamente menor de eventos cardiovasculares.
among oral nsaids, naproxen may have a comparatively lower risk of cardiovascular events.

o ibuprofeno apresenta menor risco gastrointestinal, enquanto o diclofenaco e o naproxeno possuem risco intermediário.
ibuprofen presents less gastrointestinal risk, while diclofenac and naproxen hold intermediate risk.

ibuprofeno, o diclofenac sódico e o naproxeno) podem provocar irritação do estômago e do intestino.
ibuprofen, diclofenac sodium and naproxen) may irritate the stomach and intestine.

anti-inflamatórios ou medicamentos para as dores (por exemplo, ácido acetilsalicílico ou naproxeno).
anti-inflammatory or pain medicines (e.g., acetylsalicylic acid or naproxen).

forbes et al. compararam naproxeno sódico, sulfato de codeína, naproxeno sódico e sulfato de codeína para dor após cirurgia oral.
forbes et al. compared naproxen sodium, codeine sulfate, naproxen sodium and codeine sulfate for postoperative pain after oral surgery.

· certos agentes anti-inflamatórios (ex. ibuprofeno, naproxeno, mas não o ácido acetilsalicílico) ,
· certain anti-inflammatory agents (e. g. ibuprofen, naproxen, but not acetylsalicylic acid) , if

· certos agentes anti-inflamatórios (ex: ibuprofeno, naproxeno, mas não o ácido acetilsalícilico) , se
· certain anti-inflammatory agents (e. g. ibuprofen, naproxen, but not acetylsalicylic acid) , if

* ibuprofeno* naproxeno* paracetamol (nos eua conhecido por acetaminophen): pouca actividade anti-inflamatória mas alto poder analgésico.
in contrast, paracetamol (acetaminophen) is regarded as being safe and well-tolerated during pregnancy, but leffers et al.

naproxene
naproxen