検索ワード: nem me convida ne (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

nem me convida ne

英語

don't even invite me

最終更新: 2020-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nem convida ne

英語

nor invite ne

最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nem me fale

英語

tell me about it

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 31
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nem me lembrava.

英語

i don't even remember it.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tu nem me conhece

英語

i don't care just play together

最終更新: 2022-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nem me deixe começar.

英語

don't get me started.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas vc nem me conhece kkk

英語

kkk not i know

最終更新: 2016-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu nem me sinto mais mãe.

英語

i don't even feel i'm a mother anymore.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vc nem me conhece e me ama

英語

you don't even know me and you love me

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc nem me conhece, tá louco

英語

u not even know me, okay crazy

最終更新: 2016-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cm vc me ama se nem me conhece

英語

nem me conhece kkk

最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não fui prepotente nem me glorificou.

英語

i have not been boastful or glorified myself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles vão com uma fome que nem me contem

英語

they are so hungry that they can hardly talk

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como você me ama se nem me conhece? ??

英語

como tu me ama se nem me conhece

最終更新: 2021-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

rapaz,vc fala português e nem me falou kkk

英語

you want a video call later?

最終更新: 2020-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nem me mexia, eu não aguentava de dor no braço.

英語

i barely moved, i couldn't stand the pain in my arm.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nem me falaram o que eu tinha que fazer" tenf17

英語

they didn't tell me what to do." tec17

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nem me ocorre o que a cig pretenderá apresentar como resultado positivo.

英語

nor do i know what the igc is meant to produce by way of a positive outcome.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vossos holocaustos não são aceitáveis, nem me agradam os vossos sacrifícios.

英語

your burnt-offerings are not acceptable, nor are your sacrifices pleasing unto me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nunca compreendi tal coisa, e nem me sinto muito culpado do facto.

英語

i never understood that, and i do not feel at all guilty about it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,737,761,641 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK