検索ワード: nois na fita (ポルトガル語 - 英語)

tudo está na fita.
everything is in the ribbon.

recria um índice na fita actualmente montada.
recreate an index on the currently mounted tape.

a cor azul tem origem na fita da cruz de jorge.
the blue colour is taken from the george cross ribbon.

* de olho na fita em info exame, agosto de 2003.
==see also==*optical jukebox== references ==

a unidade de fita é usada para ler e escrever na fita.
a tape drive is used to read and write on the tape.

ele foi incluído na fita de compilação da disney, scary tales.
it was included on the 1983 disney compilation tape, "scary tales".

eu sou o queridinho da mídia, isso significa que eu estou bem na fita.
i'm baby media this stand for that i'm well for

registrou-se a marca atingida pela parte posterior do pé na fita métrica.
the mark reached by the posterior part of the foot on the measuring tape was recorded.

"...ao contrário do que algumas pessoas escreveram, a minha voz está na fita.
so, again contrary to what some people have written, my voice is on the tape.

desde que isto causará que a sujeira e o pó junto com as partículas de poluição entre na fita.
since this will cause the dirt and the dust along with the polluting particles to get into the tape.

a informação sobre mapa de jogo para fornecer a informação sobre todos os jogos de dados que estão na fita.
the set map information to provide the information about all the data sets that are in the tape. data recovery software - raid recovery

mais uma vez com tommy tägtaren, "urkraft" foi colocado na fita e lançado em agosto.
once again with tommy tägtgren, "urkraft" was recorded and released in august 2000.

na fita, bin laden é visto falando com khaled al-harbi e admite a presciência dos ataques.
in the tape, bin laden is seen talking to khaled al-harbi and admits foreknowledge of the attacks.

alguns cabos ultra dma usam um orifício na fita como mecanismo de detecção de cabo para determinar se há um cabo ultra dma ide ou ide instalado.
some ultra dma cables use a hole in the ribbon cable as a cable detect mechanism to determine if an ultra dma ide or standard ide cable is installed.

a recuperação de dados de fita desempenha um papel vital tão muitas organizações preferem fornecer os seus arquivos de reserva na fita por causa da grande capacidade de armazenamento.
tape data recovery plays a vital role as many organizations prefer to store their back-up files on tape because of the large storage capacity.

todos os cálculos você aparecem na fita de papel e em qualquer momento você pode salvar o papertape como um programa do usuário, ou um programa de saída.
all calculations you do appear on the paper tape and at any point you can save the papertape as a user program, or an output program.

a tecnologia dlt tem uma variedade de produtos que é disponível na fita linear digital e tem uma série de valor que pode entregar uma combinação equilibrada do preço que é em melhor terno para servidores de nível profissional.
the dlt technology has a range of products which is available in the digital linear tape and has a value series which can deliver a balanced combination of price which is best-suited for entry-level servers.

a manipulação física da fita também pode resultar no dano aos dados que são fornecidos na fita. manejo de fita e armazenamento são um tópico importante que deve ser enumerado no manual que é normalmente fornecido pelo fabricante.
the physical manhandling of the tape may also result in damage to the data that is stored in the tape. tape handling and storage is an important topic that should be listed in the manual that is usually provided by the manufacturer.

# um "cabeçote", que pode ler e escrever símbolos na fita e mover-se para a esquerda e para a direita.
on this tape are symbols, which the machine can read and write, one at a time, using a tape head.

2007 foi um ano bastante agitado para o caribe - tivemos furacões e terremotos, estrelas do rap saindo mal na fita e indicados ao nobel fazendo coisa feia , para não tocar no infame plano terrorista.
2007 has been quite the eventful year for the caribbean - we've had hurricanes and earthquakes, rap stars behaving badly and nobel laureates behaving badly, not to mention the infamous terror plot.