検索ワード: o gato garfield do desenho do disney (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

o gato garfield do desenho do disney

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

definição do desenho do jogo

英語

definition of the game's design

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

revisão do desenho do componente

英語

component design review

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

visão geral do desenho do estudo

英語

overview of the study design

最終更新: 2024-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

se lembram do desenho do início da palestra?

英語

so, remember the sketching task we did at the beginning?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

uma descrição completa do desenho do estudo foi publicada previamente.

英語

a complete description of the study design has been published previously.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

iii problemas de validade interna e externa do desenho do estudo.

英語

iii internal and external validity issues of the study model.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sou fã do desenho do globo terrestre com uma pequena mala de viagem.

英語

i’m a fan of the globe on the suitcase design.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

* apareceu em um episódio do desenho do "" na saga de venom.

英語

", stark is furious that s.h.i.e.l.d.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

mudança do desenho do anverso nacional das moedas em euros conclusões do conselho

英語

changes in the design of national sides of euro coins - council conclusions

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estes resultados reforçam a importância do desenho do estudo na citação do manuscrito.

英語

these results stress the importance of study design in the citation of a study.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para as análises foi levado em consideração o efeito do desenho do estudo, utilizando o módulo de análise complexa.

英語

the effect of the study design was considered in the analyses, using the complex analysis module.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o escore do subteste do desenho do relógio foi convertido em acertos para ficar na mesma escala que os outros subtestes.

英語

the clock-drawing subtest score was converted into totaling correct answers to match the same scale as the other subtests.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o exercício consiste na análise do desenho do espaço público, em particular no campo da comunicação que se desenvolve informal e espontânea.

英語

the exercise is to analyze the design of public spaces, particularly in the area of communication that develops informally and spontaneously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

desenho do estudo: elementos-chave do desenho do estudo e fundamentação desta escolha.

英語

study design: key elements of the study design and rationale for this choice.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

conclusões do conselho sobre a recomen dação da comissão relativa a um procedimento comum para a mudança do desenho do anverso

英語

council conclusions on the commission recommendation on a common practice for changes in the design of the national sides of euro circulation coins.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

* ele também participou do desenho animado "" e no desenho do "homem de ferro".

英語

fury has access to a wide variety of equipment and weaponry designed by s.h.i.e.l.d.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

* fantômas é uma inspiração parcial para o personagem phantom limb do desenho do canal adult swim chamado "the venture bros.".

英語

* fantômas is a partial inspiration for the character of phantom limb on the adult swim cartoon "the venture bros." his last name, in fact, is fantômas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

* criação do desenho do protótipo: criar um sistema que possa ser seguramente manipulado por um usuário no uso diário.

英語

* create design prototype: create a system that can safely be handed to end-users for daily use.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

assim, a geração do desenho do edifício está no dinâmico metabolismo do fluxo das pessoas, na topografia local e numa idéia de tempo.

英語

thus, the generation of the design of the building comes from the dynamic metabolism of the flux of people, the local topography and some idea of time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

esta nova plataforma pretende levar a electrolux a outra etapa de crescimento, na qual a sua estratégia passa do desenho do produto para o desenho da marca.

英語

this new message aims to lead electrolux to another stage of growth in which the company’s strategy shifts from product design to brand design.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,763,293,803 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK