検索ワード: o que dise (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o que dise

英語

hello good afternoon

最終更新: 2014-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que

英語

what

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que ...

英語

for example, if i ask the question, 'do i believe in god', in the very process of ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que?

英語

which?

最終更新: 2013-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que foi

英語

ಇದು ಏನು

最終更新: 2022-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que foi?

英語

i need you baby

最終更新: 2022-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que pensam

英語

what they think

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o quê

英語

what

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 17
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o quÊ?

英語

what?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"o quê?

英語

" (shit!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

quê? o quê?

英語

what's the price for it? what is its price?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a comissão europeia recomenda que dis-

英語

ec.europa.eu/food/ animal/liveanimals/pet/ qanda_en.htm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

lanço o mesmo apelo a este respeitável parlamento com todas as forças e autoridade de que dis ponho.

英語

we also believe that it is important that governments should honour such international agreements as they may enter into.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em meu entender, há que dis cutir este assunto.

英語

in my opinion, this needs to be discussed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

gostaria de aproveitar estes poucos segundos de que dis ponho para abordar o que constitui, para mim, a contradição mais profunda da construção europeia.

英語

since i am only too well aware that this is a very complex issue, i do not pretend that what has been penned here is the last word in wisdom.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

no entanto, as três mulheres que ajudam essa menina não exigem o seu primogênito, mas que ela as convidasse para o seu casamento e que disesse aos outros convidados que são suas parentes.

英語

" however, the three women who assist that girl do not demand her firstborn, but instead ask that she invite them to her wedding and say that they are relatives of hers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

esta é a característica que dis tingue as verdades primeiras das outras, meramente manifestas, das quais logo falaremos.

英語

this last is the characteristic that distinguishes first truths from others merely self-evident, of which we shall soon speak.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o presidente do conselho, o ministro britânico, pertence a um governo que dis põe de armamento nuclear, o que evidentemente é mais confortável quando se quer proibi-lo aos outros.

英語

given this fact, the sanctions which have been announced are more likely to result in an act of defiance than any sort of understanding that as a large, democratic country in the region india also has a duty to set an example to its neighbours. bours.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mas neste caso estamos a lidar com um ditador, que dis põe de armas, algumas das quais foram inventadas já no tempo da primeira guerra mundial.

英語

but we are dealing here with a dictator, who has at his disposal weapons, some of which were invented as far back as the first world war.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as cidades médias, em particular as que dis põem de universidades regionais ou centros de for mação técnica superior, serão utilizadas como apoio ao tecido das pequenas e médias empresas.

英語

therefore, the sea and air structure plans should not be treated as immovable, and efforts should concentrate on encouraging joint action by partners and the synergies that can arise.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,735,324,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK