人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
você ainda quer falar comigo?
do you still want to talk to me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
o que voce quer comigo
cosa vuoi che io
最終更新： 2015-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pensei que você não ia falar comigo
thought you weren't going to talk to me
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 9
品質：
参照：
o que você quer"?
what do you want?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
o que vc quer fala ó que você quer comigo
what do you want with me
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
se você quer falar comigo, por favor me ligue.
if you want to speak to me, please call me up.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você quer falar sobre eles?
do you want to talk about them?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu não queres falar comigo.
why don’t you want to talk to me
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
só falo português mais vou ver o que você falou comigo
i called you on whatsapp
最終更新： 2021-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
o cara com quem você quer falar saiu duas horas atrás.
the guy you want to talk to left two hours ago.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu não queres falar comigo de novo.
you don`t want to talk to me again
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
se você não quer falar comigo, por favor me diga francamente, eu não vou incomodar querida
if you dpn't want to talk to me please tell me straight i will not bother honey
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
queria falar inglês
olá eu sou do brasil
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
quero falar contigo.
i want to speak with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que vocês querem?
what is it that you want?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"o que vocês querem?"
there was nobody around, just a beggar, who came up to us and asked: "what do you want?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quero falar com você, querida.
you are very preety and cute ..i think i must have a girlfriend like you only
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：