検索ワード: o rio tiet ª n £o era sujo (ポルトガル語 - 英語)

- o folheto n�o era realmente suposto ser distribu�do.
- the brochure was not really supposed to be distributed.

o rio tiétar é um rio espanhol.
tiétar is a river of spain.

não faz muito tempo que o rio tietê se tornou poluído.
the pollution of the tietê river did not start long ago.

- foi um ambiente lreit anos no clube, mas n�o era na minha idade, ele diz.
- it was a year lreit environment in the club, but it was not on my age, he says.

no município nasce o rio tamanduateí, o terceiro maior afluente do rio tietê na grande são paulo e ainda o rio do oratório e os rios pinheirinho e guaió.
in the city is located the source of tamanduateí river, the third largest affluent of the tietê river in greater são paulo, the oratório river and the pinheirinho and guaió rivers.

a barragem três irmãos é uma barragem brasileira do estado de são paulo, localizada no rio tietê, no município de pereira barreto, a 28 km da confluência com o rio paraná.
the três irmãos dam is an embankment dam with gravity sections on the tietê river in pereira barreto of são paulo state in brazil.

== cultura popular ==o rio tietê é frequentemente retratado na cultura e nas artes, como símbolo da degradação na qualidade de vida dos habitantes de são paulo.
the tietê was always a meandering river and because of the construction of the avenues on both sides of the river it was necessary to rectify its natural course.

== degradação ambiental ==embora seja um dos rios mais importantes economicamente para o estado de são paulo e para o país, o rio tietê ficou mais conhecido pelos seus problemas ambientais, especialmente no trecho em que banha a cidade de são paulo.
" (source : dnit)of this waterway, about of the tietê river is fully navigable== pollution and environmental degradation ==although the tiete river is said to be one of the most important rivers economically for the state of são paulo and for the country, the tietê river is best known for its environmental problems, especially for the stretch through the city of são paulo.