検索ワード: obrigado amigo (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

obrigado amigo

英語

thank you friend

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

obrigado amigo!!!

英語

i'm going to work

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado meu amigo

英語

thank you my friend

最終更新: 2021-06-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado amigo fml!!!

英語

obrigado!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito obrigado amigo

英語

very obrigado friend

最終更新: 2022-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado, querido amigo!

英語

thank you dear fellow!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado por me add amigo

英語

thanks for add me friend

最終更新: 2014-10-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado por ser meu amigo.

英語

thank you for being my friend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito obrigado, meu amigo.

英語

thank you so much, my friend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito obrigado, meu caro amigo

英語

thanks a lot my dear friend

最終更新: 2022-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado por me aceita como amigo

英語

thank you for accepting me as a friend

最終更新: 2015-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado a aceitar-me como amigo

英語

thanks accepting me as a friend

最終更新: 2016-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado, amigo. leve estes guerreiros.

英語

thank you stranger. take these warriors.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

ポルトガル語

olá, obrigado por me aceitar como amigo

英語

hello thanks for your like and comments on my official page and for being a fan! much love!

最終更新: 2022-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado por me adicionar como seu amigo mel

英語

thank you for adding me as your friend honey

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

3. hatonn: obrigado, matthew, meu amigo.

英語

3. hatonn: thank you, matthew, my friend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado por me aceitar como seu amigo querido

英語

thank you for accepting me as your friend honey

最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito obrigado amigo. que deus esteja contigo

英語

you're welcome, brother.

最終更新: 2022-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito obrigado, amigo, por essa performance exemplar.

英語

thank you, friend, for the exemplary performance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

george: "muito obrigado, meu querido amigo."

英語

george: “i thank you my dear friend.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,627,634,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK