プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oi querido tudo bem
hi, all is well darling
最終更新： 2016-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
oi querido como esta tudo bem
hi honey how are you, are you okay
最終更新： 2024-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
oi querido tudo bem por a�
hi dear, how are you?
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ola querido tudo bem
i’m fine thank you
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bom dia querido, tudo bem?
good night handsome i'm fine.
最終更新： 2021-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
oi. querida. tudo. bem
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
olá querida, tudo bem com você?
am fine dear .......are old are you
最終更新： 2021-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
quer tudo.
he wants everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qem tudo quer tudo perde
jop
最終更新： 2013-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
você não querem tudo?".
don’t you want it all?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gostamos deles. eles simplesmente nos vendem o que queremos. tudo bem.
love them. they just sell us what we want. all right.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elas querem tudo "já".
they want everything "right now."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a divina mãe quer tudo ou nada.
the divine mother wants all or nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando se vive numa sociedade onde se quer tudo
in a society
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu quero tudo em ordem nesta hora amanhã.
i want everything in order by this time tomorrow.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
balance (quem tudo quer, tudo perde)
balance (who wants everything, lost everything)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
há um provérbio sueco que diz que quem tudo quer tudo perde.
a swedish proverb says that 'if you are too greedy, you easily lose the lot '.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
querer tudo e ao mesmo tempo querer o oposto não é possível.
it makes no sense to want everything and its opposite at the same time.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
querendo tudo proibir, proíbe-se a aplicação da convenção.
by wanting to prohibit everything, we are preventing the implementation of the convention.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：