検索ワード: ola meu caro amigo, voce pode fazer uma favor (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ola meu caro amigo, voce pode fazer uma favor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o que voce pode fazer

英語

what can you do to help?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você pode fazer uma omelete espanhola para eu jantar, por favor?

英語

can you make me a spanish omellete for dinner please?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muito obrigado, meu caro amigo

英語

thanks a lot my dear friend

最終更新: 2022-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce pode fazer amizade comigo

英語

attend the video call please

最終更新: 2024-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

feliz natal, meu caro amigo!

英語

merry christmas, my dear girl friend!

最終更新: 2022-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você pode fazer uma foto de mim ?

英語

may you can make a (model) photo of mine ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você está totalmente louco, meu caro amigo.

英語

you are totally mad, my dear friend.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você pode fazer

英語

can you do

最終更新: 2012-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você pode fazer isso.

英語

make it so.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você pode fazer isto?

英語

can you do it?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você pode fazer minha nam

英語

why u dont show your face

最終更新: 2020-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que voc pode fazer:

英語

what you can do about it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você pode fazer a contabilidade?

英語

can you do bookkeeping?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora você pode fazer uma cor na imagem deste casal.

英語

now you can make a color-in picture of this couple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você pode fazer algo sobre isto?

英語

will you please do something about it?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

anil kumar : meu caro amigo, a variedade é o tempero da vida.

英語

anil kumar: my dear friend, variety is the spice of life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então você pode fazer competições interessantes.

英語

so you can do kind of interesting contests.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e porque não tu, meu caro amigo internauta ? ... qual a tua sugestão ?

英語

and why not you dear friend visitor? what do you have to propose to me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não fui eu quem os colectou, mas sim meu caro amigo carlos eduardo de p. ribeiro.

英語

i did not collect them. it was my good friend carlos eduardo de p. ribeiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

antes porém, você pode fazer uma análise, clicando no botão analyse (1).

英語

before, however, you can make an analysis by clicking the analyse (1).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,770,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK