検索ワード: omissões (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

e omissões

英語

errors and omissions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

omissões enganosas

英語

misleading omissions

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

querem omissões?

英語

some say there are too many details.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

querem omissões?

英語

you want examples of omissions?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

erros e omissões

英語

errors and omissions

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ler omissões _globais

英語

load _global defaults

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

atos ou omissões do bce

英語

acts or omissions of the ecb

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

erros e omissões líquidos

英語

net errors and omissions

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para as omissões, ver abaixo.

英語

for omissions, see below.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cláusula de erros e omissões

英語

oversight clause

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

houve algumas omissões notáveis.

英語

there were some notable omissions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- quanto às omissões da recorrida

英語

the application for compensation

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

transacções governamentais mentais omissões sões

英語

governmental unrequited transactions transfers

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

erros e omissões líquidos,ajustado

英語

net errors and omissions,adjusted

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não pode haver omissões nesta matéria.

英語

there can be no gaps here.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

houve, no entanto uma ou duas omissões.

英語

there were one or two omissions, however.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

são omissões claras da parte da comissão.

英語

these are clear omissions on the part of the commission.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

devem também ser evitadas omissões na terapêutica.

英語

lapses in therapy should also be avoided.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

podemos afirmar que colmatámos algumas omissões possíveis.

英語

we can claim to enclose a number of possible loopholes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

no entanto, contém igualmente numerosas deficiências e omissões.

英語

but there are many aspects in respect of which it falls short or remains silent.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,953,333,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK