プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei onde ela está.
i know where she is.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
para onde está indo?
where are you going?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bem, onde ela está?
now, where is it?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
eu sei onde ela está.
i know where she is.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
onde ela está escondida?
where is it hidden?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
está bem. onde está indo?
its ok. where are going?
最終更新： 2018-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
(risos) onde ela está"?
(laughter) where is it?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"onde ela está?" (risos)
“where is it?”(laughter)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quero saber onde ela está.
i want to know where it is.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
onde ela está agora querida??
where she is now darling???
最終更新： 2018-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
voce esta indo embora da india
you are leaving india
最終更新： 2016-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela está indo para um baile de...
she is going to a masquerade this week...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como esta indo trabalho em calabria?
going to work like this calabria?
最終更新： 2011-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
não é onde você está indo, você não!
not where you're going, you don't!
最終更新： 2013-09-15
使用頻度： 4
品質：
参照：
como está indo
how it's going
最終更新： 2016-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
precisamos -- não sabemos onde isso está indo.
we need -- we don't know where this thing is going.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está indo?
how is it going?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta é a escola onde ela está dando aula.
this is the school where she is teaching.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
então, sim, há esperança, e onde ela está?
so, yes, there is hope, and where is the hope?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela está indo para os estados unidos hoje à noite.
she is leaving for the united states tonight.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：