検索ワード: ordem e progresso (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ordem e progresso

英語

order and progress

最終更新: 2021-09-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amor, ordem e progresso

英語

love, order and progress

最終更新: 2014-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desenvolvimento e progresso.

英語

overpowering and runaway capitalist system based on development and progress.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ordem e segurança públicas

英語

law and order and security

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ordem e entrega perfeita.

英語

order and delivery perfect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bhati: desenvolvimento e progresso.

英語

bhati: development and progress.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nuclear civil e progresso social

英語

atomic power for peaceful purposes and social progress

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

# as letras da legenda "ordem e progresso" serão escritas em cor verde.

英語

the caption "ordem e progresso" is written in green letters.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

essa razão crê num progresso ilimitado e cria uma sociedade que se quer autônoma, de ordem e progresso.

英語

this reason believes in unlimited progress and creates a society that strives to be autonomous, built on order and progress.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a bandeira brasileira com a frase "pão e circo", ao invés de "ordem e progresso".

英語

the brazilian flag reads "bread and circus" instead of "order and progress".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

diferentemente do lema da bandeira brasileira - ordem e progresso - buscava a ordem definida pelos preceitos da igreja e descartava o progresso.

英語

in contrast to the motto of the brazilian flag - ordem e progresso - the church sought order, as defined by its precepts, but discarded progress.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

conservadores e progressistas

英語

conservatives and progressists

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

contribuições e progressos realizados

英語

contributions and progress made

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

0 cristão tem que ser um cidadão exemplar, obedecendo as leis nacionais e locais, ajudando as autoridades a manterem "ordem e progresso" no país e no município.

英語

the christian has to be a model citizen, submitting to national and local laws, helping the authorities to maintain "order and progress" in the country and in the city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

queratodermia palmoplantar transgressiva e progressiva

英語

erythrokeratodermia variabilis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,951,111,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK